وین، سال ۱۸۴۷: تبی ناشناخته جان ده‌ها مادر تازه‌زایمان‌کرده را در یک بیمارستان زنان می‌گیرد و امتناع یک پزشک از پذیرفتن نظریه‌های رایج پزشکی زمانه‌اش، محور فیلم درام مجارستانی زمملوایس محصول ۲۰۲۳ به کارگردانی لایوش کولتای است.

داستان Semmelweis دربارهٔ چیست؟

در یک بخش زایمان در وین، زنان با نرخی هراس‌آور از تب زایمان جان می‌بازند، آن‌قدر بالا که حتی کادر درمانی که به آن عادت کرده‌اند هم از آن به وحشت می‌افتند. دکتر ایگناتز زمملوایس به‌جای پذیرفتن این مرگ‌ها به‌عنوان بهایی اجتناب‌ناپذیر برای زایمان، شروع به کندوکاو در الگوی پشت این اتفاق می‌کند و آنچه می‌یابد او را مستقیم در برابر نهادی قرار می‌دهد که در آن کار می‌کند. فیلم مبارزه‌ی روش‌مند و رو‌به‌انزوای او را دنبال می‌کند تا ثابت کند چیزی به سادگی شستن دست‌ها بین اتاق کالبدشکافی و بخش زایمان می‌تواند جان‌ها را نجات دهد؛ ادعایی که امروز بدیهی به نظر می‌رسد اما در آن زمان توهینی به پزشکی رسمی محسوب می‌شد. فیلم به‌جای معرفی زمملوایس به‌عنوان قهرمانی ساده، بهای زودتر از زمان حق داشتن را نیز نشان می‌دهد: انزوای حرفه‌ای، بی‌اعتنایی همکارانی که به نظریه‌های قدیمی دل بسته‌اند، و بار سنگین هر مرگی که می‌شد با شنیده‌شدن زودتر حرف او جلویش گرفته شود. این یک درام دوره‌ای است که حول یک استدلال ساخته شده نه یک معما، و آن استدلال را تا آخرین ذره‌اش به کار می‌گیرد.

دربارهٔ بازیگران

میکلوش ه. وچئی در نقش ایگناتز زمملوایس محور فیلم است و مردی را بازی می‌کند که قطعیتش درباره‌ی یک اقدام ساده و جان‌بخش، او را در برابر همه‌ی اطرافیانش قرار می‌دهد. کاتیکا ناگی، لاسلو گالفی، تاماش کواچ، بلانکا مساروش، فرنتس الک، فرنتس لنگیل و آنا گیورگی نقش‌های کادر بخش، بیماران و چهره‌های نهادی را ایفا می‌کنند که تردید یا حمایتشان مسیر مبارزه‌ی او را شکل می‌دهد.

زمینه و اهمیت

زمملوایس محصول مجارستان است و موضوعش نقطه‌ی عطفی واقعی در تاریخ پزشکی محسوب می‌شود: دفاع این پزشک از ضدعفونی دست‌ها اکنون به‌عنوان یکی از نخستین نمونه‌های عملی نظریه‌ی میکروبی تدریس می‌شود، دهه‌ها پیش از آنکه علم پشت آن به‌طور کامل درک شود. کارگردان لایوش کولتای به فضای سال ۱۸۴۷ حسی زیسته و بالینی می‌دهد، نه یک صیقل دوره‌ای پرزرق‌وبرق، و جایگاه فیلم در آی‌ام‌دی‌بی نشان‌دهنده‌ی یک درام تاریخی مورد احترام است تا یک اثر پرفروش. فیلم با ۱۲۷ دقیقه زمان، فضای کافی برای نفس‌کشیدن این کاوش پزشکی فراهم می‌کند.

تماشای «Semmelweis» در Ktime

زمملوایس با دوبله فارسی روی کی‌تایم در دسترس است تا مخاطبان فارسی‌زبان بتوانند بحران در حال شکل‌گیری در بیمارستان را بدون نیاز به زیرنویس دنبال کنند. مانند هر عنوان دیگر روی این پلتفرم، تماشا نیازمند یک حساب کاربری رایگان کی‌تایم است، در حالی که صفحه‌ی فیلم بدون ورود هم قابل مرور است — بخشی از تجربه‌ی استریم فارسی‌محور کی‌تایم برای جامعه‌ی ایرانیان مقیم خارج از کشور.