از دست دادن شغل، همهچیز را برای یک خانواده در Sari Zarflar بههم میریزد؛ درامی آرام و ترکی درباره آنچه بر سر یک ازدواج میآید وقتی پایه مالی آن یکشبه فرو میریزد.
داستان Sari Zarflar دربارهٔ چیست؟
دریا و عزیز هر دو در پی آنچه فیلم آن را نتیجه رفتار خودسرانه دولت نشان میدهد، شغل خود را از دست میدهند و همین اتفاق آنها را از خانه خودشان بیرون میراند تا به خانه پدر و مادر عزیز در استانبول نقل مکان کنند. این جابهجایی سه نسل را زیر یک سقف جمع میکند و آن حریم خصوصیای را که یک ازدواج تحت فشار معمولاً به آن نیاز دارد از بین میبرد. اِزگی، دختر ۱۳ سالهشان، شاهد بازتعریف نقشها و انتظارات بزرگترهاست و فیلم هر سه نفر را دنبال میکند در تلاش برای فهمیدن اینکه خانوادهشان وقتی دیگر نسخهای که برای خود ساخته بودند مقدور نیست، چه شکلی پیدا میکند.
دربارهٔ بازیگران
اؤزگو نامال و تانسو بیچر محور خانواده در مرکز داستان هستند و ایپک بیلگین، کرم جان، یوسف آکگون، شیر الوغلو، الیت ایشجان و لیلا اسمیرنا کاباس بقیه خانواده گسترده و اطرافیانشان را کامل میکنند. بازیگران بیشتر باتجربهاند تا پرزرقوبرق، متناسب با فیلمی که به فشار خانگی علاقهمندتر است تا رویداد پرتنش.
زمینه و اهمیت
Sari Zarflar به کارگردانی ایلکر چاتاک و محصول مشترک فرانسه، آلمان و ترکیه، ۱۲۸ دقیقه طول میکشد و بهجای گسترش به تصویری اجتماعی وسیعتر، نزدیک به یک خانواده واحد باقی میماند. فیلم ناامنی اقتصادی را چیزی میبیند که یک ازدواج و رابطه والد و فرزند را از درون بازمیسازد، نه صرفاً پسزمینهای برای بیانیهای سیاسی بزرگتر.
تماشای «Sari Zarflar» در Ktime
Sari Zarflar در کیتایم هم با دوبله فارسی و هم با زیرنویس فارسی در دسترس است و به بیننده فارسیزبان امکان انتخاب میدهد که این درام ترکیزبان را چگونه تماشا کند. دسترسی تنها با ورود به یک حساب رایگان کیتایم ممکن است و رابط پلتفرم کاملاً به فارسی اجرا میشود، مناسب مخاطب ایرانی خارج از کشور که معمولاً در جاهای دیگر گزینهای به زبان خودش پیدا نمیکند.