کارگردان: Hitoshi Yazaki
هیتوشی یازاکی تنها در هشت دقیقه، پرواز دو پروانه را به تأملی تصویری دربارهی زیبایی بهخودیخود تبدیل میکند.
داستان Sakura دربارهٔ چیست؟
اینجا داستانی برای دنبالکردن وجود ندارد و این دقیقاً همان چیزی است که ساکورا میخواهد. فیلم دو پروانه را دنبال میکند که از میان مجموعهای از صحنههای دستساز و پررنگ عبور میکنند، هرکدام حول تصویری متفاوت از انسانها و حیوانات با سبکی نقاشیگونه و رؤیایی. دوربین، اگر بشود اینطور گفت، هرگز آنقدر روی یک نما نمیماند که خط داستانی شکل بگیرد؛ در عوض مثل خود پروانهها حرکت میکند و از یک تابلو به تابلوی بعدی میرود و اجازه میدهد هر قاب بهتنهایی مثل یک اثر هنری کوچک دیده شود. نانا کوماتسو، ریو یوشیزاوا و تاکومی کیتامورا صداپیشگی این پروژه را برعهده دارند که انیمیشن را نه ابزار روایت داستان، بلکه شعری تصویری میبیند، و شینوبو تراجیما و ماساتوشی ناگاسه نیز در کنار آنها حضور دارند.
بازیگران و عوامل
فهرست صداپیشگان این اثر مثل گلچینی از سینمای معاصر ژاپن است؛ کوماتسو، یوشیزاوا و کیتامورا در کنار بازیگران باتجربهای مثل تراجیما و ناگاسه قرار گرفتهاند، ترکیبی غیرمعمول عمیق برای یک فیلم کوتاه که تقریباً هیچ روایت مبتنی بر دیالوگ ندارد.
زمینه و اهمیت
ساکورا در دسته فیلم کوتاه قرار میگیرد نه یک فیلم بلند، و بهتر است با همین انتظار سراغش رفت: این اثر پیش از هر چیز یک تجربهی هنری-تصویری انیمیشنی است که بر حس و تصویر تکیه دارد، نه بر شخصیتپردازی یا سازوکار داستانی. کوتاه بودنش بخشی از تجربه است، نه محدودیتی برای آن.
کجا و چطور تماشا کنیم
ساکورا با ورود به حساب کاربری رایگان در کیتایم قابل تماشاست و نیازی به خرید دیگری نیست. این فیلم هم دوبله فارسی دارد و هم زیرنویس فارسی، و با توجه به ماهیت کمدیالوگ و تصویرمحور آن، رابط کاربری فارسی کیتایم آن را به تجربهای ساده و کمزحمت برای علاقهمندان فارسیزبان به انیمیشن ژاپنی تبدیل میکند.