کارگردان: RuPaul
پولک، زبانهای تیز و غرور ملی در «رقابت دراگ روپل: ستارههای جهانی» در یک صحنه به هم میرسند؛ مسابقهای که ملکههای محبوب سراسر دنیا را کنار هم میآورد.
داستان RuPaul's Drag Race Global All Stars دربارهٔ چیست؟
برخلاف نسخههای معمول که رقبا از یک کشور در برابر هم قرار میگیرند، این نسخه ملکههای برجستهای را جمع میکند که پیش از این در نسخههای ملی همین برنامه طرفدار پیدا کردهاند و حالا باید به نمایندگی از کشور خود با یکدیگر رقابت کنند. هر هفته یک چالش موضوعی، از طراحی لباس تا نمایش کمدی و اجرای زنده، برگزار میشود و هیئت داوران متغیر با محوریت روپل نتیجه را اعلام میکند. جایزه نهایی سنگین است: دویستهزار دلار، عنوان «ملکهی بینظیر دنیا» و جایگاهی دائمی در تالار مشاهیر این فرنچایز. چون بازیگران از قبل سابقه اثباتشده دارند، حذفها بیرحمانهتر پیش میروند و رقابتها ریشه در گذشتهای بیرون از این برنامه دارند. طراحی لباسهای رمپ هم به بیانیهای فرهنگی تبدیل میشود، چون هر رقیب عناصر زیباییشناسی کشور خود را در ورودش میگنجاند.
بازیگران و عوامل
روپل هم اجرا و هم هدایت فرمت برنامه را بر عهده دارد و چالشها و نتایج نهایی را تعیین میکند. میشل ویسیج بهعنوان داور ثابت با نقدهایی صریح و دقیق بازمیگردد و کارگردان حرکات جمال سیمز چالشهای اجرایی را طراحی میکند و در بخشهای فیزیکیتر گاهی بهعنوان داور مهمان هم حاضر میشود.
زمینه و اهمیت
این نسخه که در سال ۲۰۲۴ و توسط تهیهکنندگان آمریکایی منتشر شد، بر پایه بیش از یک دهه گسترش فرنچایز «رقابت دراگ» به نسخههای محلی در چند قاره ساخته شده است. گردهمآوردن برندگان و چهرههای برجسته این نسخهها در یک مسابقه واحد، برنامه را به یک ویترین میانفرهنگی تبدیل میکند نه فقط یک مسابقه ساده؛ عناصر آشنای فرمت مثل نبرد هماهنگسازی لب، دستهبندیهای رمپ و داوران مهمان از نسخه اصلی حفظ شدهاند اما در مقیاسی بینالمللی گسترش یافتهاند.
کجا و چطور تماشا کنیم
«رقابت دراگ روپل: ستارههای جهانی» با زیرنویس فارسی روی کیتایم موجود است تا بیننده فارسیزبان بتواند هر چالش و نظرات هیئت داوران را دنبال کند. تماشای این مجموعه نیاز به ورود با حساب رایگان کیتایم دارد، هرچند خود این صفحه بدون ورود قابل مطالعه است. رابط کاربری کیتایم برای پیمایش و جستوجو به زبان فارسی و برای مخاطب ایرانی خارج از کشور طراحی شده است.