جودیت و دبی سال‌هاست فکر می‌کنند همه‌چیز را درباره‌ی هم می‌دانند، تا اینکه یک راز بزرگ برملا می‌شود و Ride or Die این دوستی را به یک فرار مشترک تبدیل می‌کند.

داستان Ride or Die دربارهٔ چیست؟

جودیت و دبی سال‌هاست باور دارند هیچ رازی از هم ندارند، تا وقتی یک مأموریت به‌شدت خراب می‌شود و جودیت مجبور می‌شود حقیقت را بگوید: او مدت‌هاست به‌طور مخفیانه به‌عنوان یک مأمور ویژه‌ی به‌شدت آموزش‌دیده فعالیت می‌کرده. حالا که این راز فاش شده و دشمنی مرموز هر دوی آن‌ها را هدف گرفته، جودیت و دبی مجبورند با هم فرار کنند و همزمان دوستی‌ای را که سال‌ها روی نیمه‌حقیقت‌ها بنا شده بود ترمیم کنند، درحالی‌که همیشه یک قدم جلوتر از کسانی هستند که قصد جانشان را دارند. مجموعه از تضاد میان زندگی عادی دبی و زندگی دوگانه‌ی جودیت برای ساختن هم کمدی و هم تعلیق استفاده می‌کند و این دو دوست را در دل یک توطئه‌ی چندلایه دنبال می‌کند که در ابتدا هیچ‌کدام آن را کامل درک نمی‌کنند. چند کارگردان از جمله الیسون لیدی-براون، دیمین دیویس، پیتون رید و لورن ولک‌استاین قسمت‌های این فصل را ساخته‌اند و ترکیبی از ریتم کمدی و صحنه‌های اکشن به Ride or Die داده‌اند.

دربارهٔ بازیگران

هانا وادینگهم و اوکتاویا اسپنسر در نقش جودیت و دبی محور شیمی کمدی این مجموعه هستند و بیل نایی و اد اسکرین بقیه‌ی بازیگران اصلی را تشکیل می‌دهند که هم بار طنز و هم صحنه‌های اکشن سریال را روی دوش می‌کشند.

زمینه و اهمیت

Ride or Die محصول آمریکاست و کمدی دوستانه را با ساختار فرار و تعقیب که معمولاً در سریال‌های اکشن دیده می‌شود ترکیب می‌کند، ترکیبی که این روزها در قالب‌های کمدی نیم‌ساعته بیشتر و بیشتر محبوب شده است. قسمت‌های ۵۳ دقیقه‌ای و سال ۲۰۲۶ در کاتالوگ، این مجموعه را در کنار تازه‌ترین افزوده‌های کی‌تایم برای بینندگانی قرار می‌دهد که کمدی همراه با ریسک واقعی می‌خواهند، نه فقط یک قالب سبک و بی‌دغدغه.

تماشای «Ride or Die» در Ktime

Ride or Die روی کی‌تایم و با یک حساب کاربری رایگان قابل تماشاست و این مجموعه هم دوبله‌ی فارسی دارد و هم زیرنویس فارسی، تا مخاطبان فارسی‌زبان بتوانند ترکیب کمدی و اکشن آن را به زبان خودشان یا همراه با دیالوگ اصلی انگلیسی دنبال کنند. تجربه‌ی استریم فارسی کی‌تایم طوری طراحی شده که یک سریال کمدی آمریکایی مثل این، برای مخاطب ایرانی خارج از کشور همان‌قدر در دسترس باشد که برنامه‌های فارسی‌زبان.