فرن لبوویتس در خیابانهای منهتن قدم میزند و با صراحتی تمام از هر چیزی که دوست ندارد گله میکند، در حالی که مارتین اسکورسیزی آرام پشت دوربین نشسته است.
داستان Pretend It's a City دربارهٔ چیست؟
در هفت قسمت کوتاه، فرن لبوویتس، نویسنده و سخنور معروف نیویورکی، رو به روی مارتین اسکورسیزی مینشیند و از شهری حرف میزند که سالها با آن دست و پنجه نرم کرده و هرگز حاضر به ترک آن نشده است. این مجموعه هیچ داستان مشخصی ندارد؛ هر قسمت حول یک موضوع ساده میچرخد — حملونقل، املاک، گردشگران، کتابفروشیها و رستورانهای قدیمیای که کمکم از شهر رخت بربستهاند — و صدای لبوویتس را از روی صحنهٔ سخنرانی تا نیمکت پارک و حتی خانهٔ شخصی اسکورسیزی دنبال میکند. تصاویر آرشیوی از شهر میان بخشها میآیند، نه برای توضیح صحبتهای او بلکه بیشتر شبیه صدایی دوم که با او همنظر یا مخالف است. اسپایک لی و الک بالدوین هم در قسمتهایی جداگانه ظاهر میشوند، اما ریتم اصلی مجموعه همیشه با لبوویتس باقی میماند.
دربارهٔ بازیگران
فرن لبوویتس، نویسنده و چهرهٔ اصلی هر قسمت، برای هر کسی که مقالههایش را خوانده یا سخنرانیهایش را دیده باشد نیازی به معرفی ندارد. مارتین اسکورسیزی که کارگردانی مجموعه را بر عهده دارد، تقریباً به همان اندازه که پشت دوربین است جلوی دوربین هم حضور دارد و بیشتر نقش پرسشگر را بازی میکند تا مصاحبهگر رسمی. اسپایک لی و الک بالدوین در قسمتهای جداگانهای حاضر میشوند، افرادی که بیشتر از دایرهٔ دوستان و آشنایان لبوویتس در نیویورک آمدهاند تا بازیگرانی که برای این کار انتخاب شده باشند.
زمینه و اهمیت
این مجموعه ادامهٔ همکاری قدیمی لبوویتس و اسکورسیزی است، اینبار در قالبی طولانیتر و آزادتر که برای تماشای قسمت به قسمت ساخته شده نه یکنفس. این کار در میان آثار غیرداستانی اسکورسیزی جای میگیرد، با این تفاوت که بهجای موضوعات همیشگی او مثل موسیقی یا تاریخ سینما، اینبار روی یک صدا و یک شهر تمرکز میکند. برای دیدن این مجموعه نیازی به آشنایی قبلی نیست؛ خود مجموعه هر دو چهره را از دل گفتگو معرفی میکند.
تماشای «Pretend It's a City» در Ktime
این مجموعه روی K-Time و تنها با ورود به حساب کاربری رایگان قابل تماشاست — بدون هیچ خرید جداگانه یا مرحلهٔ اضافه، فقط وارد شوید و پخش را بزنید. صفحهٔ توضیحات برای همه باز است و رابط کاربری فارسیِ K-Time جستوجو و مدیریت قسمتها را برای مخاطبان فارسیزبان بدون دغدغهٔ زبان ساده میکند.