کارگردان: Krzysztof Łukaszewicz

«گزارش پیله‌تسکی» فیلمی لهستانی در گونهٔ زیست‌نامه و درام جنگی است که در سال ۲۰۲۳ به کارگردانی Krzysztof Łukaszewicz ساخته شد. این اثر با مدت زمان ۱۱۸ دقیقه، بخش‌هایی از زندگی Witold Pilecki، یکی از چهره‌های مقاومت در جنگ جهانی دوم، و روند دادرسی سال‌های پس از پایان جنگ او را به تصویر می‌کشد.

داستان Pilecki's Report دربارهٔ چیست؟

روایت میان دو دوره در رفت‌وآمد است. در یک خط زمانی، شخصیت اصلی در دل تشکیلات زیرزمینی لهستان طی اشغال آلمان فعالیت می‌کند و مأموریتی مرتبط با اردوگاه آوشویتس را بر عهده می‌گیرد تا از درون اطلاعات گرد آورد. در خط زمانی دیگر که به سال‌های پس از جنگ بازمی‌گردد، او از سوی مقامات تازه بازداشت و در جریان بازجویی‌های طولانی پرسش می‌شود. فیلم صحنه‌های اتاق بازجویی را با یادآوری سال‌های پیشین در هم می‌آمیزد و نشان می‌دهد که گزارش‌های ثبت‌شدهٔ او چگونه به مادهٔ اصلی پروندهٔ پس از جنگ بدل می‌شوند. ساختار فیلم بیش از آنکه بر روایتی خطی تکیه کند، بر همین آمدوشد میان دو زمان استوار است.

بازیگران و عوامل

نقش Witold Pilecki را Przemysław Wyszyński بازی می‌کند و بخش عمدهٔ بار دراماتیک فیلم در هر دو خط زمانی بر دوش اوست. در کنار او بازیگرانی چون Paulina Chapko، Mariusz Jakus، Karol Wróblewski، Paweł Paprocki، Jan Aleksandrowicz-Krasko، Dominik Bąk و Piotr Beluch حضور دارند. این گروه از سینما و تئاتر لهستان برخاسته‌اند و اجراها به زبان لهستانی ارائه می‌شود.

زمینه و اهمیت

Witold Pilecki شخصیتی واقعی بود و گزارش‌های دوران جنگ او میان مخاطبانش دست‌به‌دست می‌شد؛ عنوان فیلم نیز از همین نوشته‌ها گرفته شده است. این تولید لهستانی در سال ۲۰۲۳ عرضه شد و در زمرهٔ آثاری قرار می‌گیرد که به تاریخ میانهٔ سدهٔ بیستم بازمی‌گردند. فیلم در دسته‌بندی زیست‌نامه، درام و جنگ جای می‌گیرد و بخش پس از جنگ آن، دورهٔ گذار سیاسی لهستان پس از سال ۱۹۴۵ را همچون بستری تاریخی بازتاب می‌دهد، نه در قالب اظهارنظر. امتیاز این فیلم در IMDb برابر ۵٫۹ است. رویدادهای نمایش‌داده‌شده بازآفرینی نمایشیِ تاریخ به شمار می‌آیند، نه بازسازی مستند، و مدت زمان ۱۱۸ دقیقه‌ای میان دو دوره تقسیم شده است.

کجا و چطور تماشا کنیم

«گزارش پیله‌تسکی» روی K-Time در دسترس است. خواندن این صفحه بدون حساب کاربری آزاد است، اما برای پخش فیلم باید با حساب K-Time وارد شوید. این عنوان دارای زیرنویس فارسی است تا مخاطبان فارسی‌زبان در سراسر دیاسپورا بتوانند گفت‌وگوها را دنبال کنند؛ محیط K-Time نیز با تجربه‌ای فارسی‌زبان طراحی شده است.