داستان Paying for It در اواخر دهه ۹۰ میلادی می‌گذرد و این پرسش را مطرح می‌کند که وقتی دو نفر دیگر یک رابطهٔ طولانی را به یک شکل نمی‌خواهند، چه پیش می‌آید. پاسخ سانی این است که همچنان چستر را دوست بدارد و در کنارش نوعی صمیمیت کاملاً متفاوت هم بسازد.

داستان Paying for It دربارهٔ چیست؟

سانی، کاریکاتوریستی به‌شدت درون‌گراست، از آن آدم‌هایی که تماشاگر یک اتاق‌بودن را به وسط ماجرا بودن ترجیح می‌دهند. وقتی رابطهٔ طولانی‌مدتش با چستر به جایی می‌رسد که شکل قدیمی دیگر جواب نمی‌دهد، سانی رابطه را رها نمی‌کند، بلکه شروع می‌کند به بازتعریف این‌که او و چستر می‌توانند برای هم چه باشند. این بازتعریف او را به سمت رابطه با کارگران جنسی می‌برد و فیلم دنبال می‌کند که سانی از این تجربه‌ها چه می‌آموزد، نه به‌عنوان شوخی بلکه به‌عنوان نوعی آموزش واقعی و غیرمتعارف دربارهٔ نزدیکی. کارگردان، سوک-یین لی، لحن فیلم را طنزآمیز و مشاهده‌گرانه نگه می‌دارد نه هیجان‌زده، و بخش زیادی از کمدی را از دستپاچگی سانی می‌گیرد.

دربارهٔ بازیگران

دن بیرن نقش سانی را با خونسردی و کنترلی بازی می‌کند که با شخصیت مراقب او هماهنگ است، در کنار امیلی له و آندریا ورهون در نقش‌های محوری. نوآ لامانا، کریس ساندیفورد، الی هنری و اهرن کاسم دایرهٔ گسترده‌تر دنیای سانی و چستر در اواخر دهه ۹۰ را کامل می‌کنند؛ گروهی بازیگری که بیشتر روی تایمینگ و ظرافت تکیه دارد تا صحنه‌های بزرگ.

زمینه و اهمیت

Paying for It ساختهٔ کارگردان کانادایی سوک-یین لی است و به قلمرویی می‌پردازد که سینمای مستقل کانادا سال‌هاست با آن راحت است: روابطی که در قالب‌های معمول نمی‌گنجند، روایت‌شده با طنز خشک به‌جای ملودرام. قرار دادن داستان در اواخر دهه ۹۰ فناوری و نگرش اجتماعی آن دوره را مشخص نگه می‌دارد و پرسشی که می‌توانست انتزاعی بماند، یعنی یک رابطه واقعاً چه چیزی به طرفینش بدهکار است، را در دهه‌ای کاملاً معین زمینی می‌کند.

تماشای «Paying for It» در Ktime

Paying for It در کی‌تایم با دوبلهٔ فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است، بنابراین بیننده می‌تواند نسخهٔ فارسی را ببیند یا دیالوگ اصلی انگلیسی را با زیرنویس فارسی دنبال کند. برای تماشا فقط یک حساب رایگان کی‌تایم لازم است و صفحهٔ فیلم پیش از ورود هم قابل مرور است. رابط فارسی کی‌تایم برای مخاطب ایرانی خارج از کشور ساخته شده است.