مرگ مادری که توضیحش قانع‌کننده نیست، پسرش را به دل یک هزارتوی روانی می‌کشاند؛ این خلاصه‌ی «اُلدوردوگون شیلر»، درام-تریلر محصول ۲۰۲۵ به کارگردانی علیرضا خاتمی است.

داستان Oldurdugun Seyler دربارهٔ چیست؟

یک استاد دانشگاه نمی‌تواند روایت رسمی از مرگ ناگهانی مادرش را بپذیرد و جست‌وجویش برای رسیدن به حقیقت او را به سمت تنها کسی می‌کشاند که شاید واقعاً چیزی می‌داند: باغبان مرموز مادرش. آن‌چه با یک سوگ شخصی آغاز می‌شود، کم‌کم به فرورفتنی مشترک تبدیل می‌شود و این دو مرد در اتاق‌هایی پر از آینه و گفت‌وگوهایی نیمه‌فراموش‌شده دور هم می‌چرخند تا رازهای قدیمی خانوادگی رو بیاید. فیلم به‌جای این‌که به سمت یک ضربه‌ی واحد پیش برود، اجازه می‌دهد شک به‌آرامی و قدم‌به‌قدم انباشته شود و از خودِ حافظه به‌عنوان شاهدی غیرقابل‌اعتماد استفاده می‌کند. قطعیتِ استاد صحنه‌به‌صحنه فرومی‌ریزد و فیلم این پرسش را مطرح می‌کند که کشیدن یک نخ، وقتی گمان می‌کنی به جایی می‌رسد که دلت نمی‌خواهد برسی، چه هزینه‌ای دارد. این اثر محصول مشترک کانادا، فرانسه، لهستان، ترکیه و سنگاپور است و همین چارچوب بین‌المللی در روایتی که بیشتر به فروپاشی درونی توجه دارد تا یک تعقیب پلیسیِ منظم، دیده می‌شود.

دربارهٔ بازیگران

اکین کوچ در نقش استاد دانشگاه محور فیلم است و اِرکان کولچاک کوستندیل در برابرش نقش باغبانِ کانون شک او را بازی می‌کند. هزار ارگوچلو، ارجان کسال، سرحت نالبانتوغلو، آیسان سومرجان، سلن کورتاران و ایپک تورکتان جمع بازیگران اطراف این دو شخصیت را کامل می‌کنند.

زمینه و اهمیت

اُلدوردوگون شیلر در میان درام‌های ترک‌زبان با گرایش جشنواره‌ای از جایگاه خوبی در آی‌ام‌دی‌بی برخوردار است و اعتبار تولید بین‌المللی‌اش بازتابی از الگوی رایج تأمین مالی چندملیتی برای تریلرهای هنری بلندپروازانه از ترکیه است. این فیلم با مدت‌زمان ۱۱۵ دقیقه به رازِ آرام‌آرام باز می‌شود فضا می‌دهد تا شکل بگیرد، نه این‌که شتاب‌زده به سمت پاسخ‌ها برود.

تماشای «Oldurdugun Seyler» در Ktime

کی‌تایم «اُلدوردوگون شیلر» را هم با دوبله فارسی و هم با زیرنویس فارسی پخش می‌کند تا مخاطبان فارسی‌زبان بتوانند به سلیقه‌ی خود انتخاب کنند. صفحه‌ی این فیلم بدون نیاز به ورود قابل مرور است و فقط برای شروع پخش، یک حساب رایگان کی‌تایم لازم است، در رابطی که برای مخاطب فارسی‌زبان مهاجر طراحی شده است.