کارگردان: Jeremy Zag
در پشت زندگی بهظاهر عادی یک نوجوان خجالتی پاریسی، یک قهرمان پنهان است که سرنوشت شهرش را رقم میزند؛ داستان کبیره در سینمای انیمیشن اینبار روی پردهی بزرگ روایت میشود.
داستان Miraculous: Ladybug & Cat Noir, The Movie دربارهٔ چیست؟
مارینت یک نوجوان معمولی است که با دردسرهای همیشگی مدرسه، دوستیها و علاقهای پنهانی به همکلاسیاش آدرین دستوپنجه نرم میکند، تا اینکه یک جواهر باستانی به او قدرتهای خارقالعادهی آفرینش میبخشد و او را به کبیره تبدیل میکند. پاریس بیش از آنچه مارینت تصور میکند به او نیاز دارد؛ تهدیدی تازه در راه است که قصد دارد شهر را به هرجومرج بکشاند و کبیره بهتنهایی برای مقابله با آن کافی نیست. او همراهی غیرمنتظره در وجود کت نوآر، قهرمانی نقابدار با قدرتهایی مخالف قدرتهای خودش، پیدا میکند و این دو باید یاد بگیرند که بهعنوان یک تیم بجنگند، درحالیکه هویت واقعیشان از یکدیگر پنهان میماند. مارینت باید همزمان با دغدغههای معمولی یک نوجوان و مسئولیتهای بزرگ یک ابرقهرمان کنار بیاید و بفهمد به چه کسی میتواند اعتماد کند و تواناییهای تازهاش تا کجا پیش میرود.
بازیگران و عوامل
صداپیشگی نسخهی فرانسوی این انیمیشن را آنوک اوبوا و بنجامن بولن در نقشهای اصلی برعهده دارند و فانی بلوک، الکساندر انگوین، آنتوان توما، ماری شوالو، ماری نوننماشر و مارسیال لو مینو در نقشهای فرعی حضور دارند. جرمی زاگ، خالق مجموعهی تلویزیونی اصلی «کبیره»، خودش کارگردانی این فیلم سینمایی را برعهده گرفته است.
زمینه و اهمیت
این فیلم محصول مشترک چین و فرانسه در سال ۲۰۲۳، در واقع نسخهای سینمایی از داستان مبدأ فرانچایز «کبیره» است که هویت دوگانهی مارینت و آدرین را دوباره برای مخاطبانی روایت میکند که شاید فقط با مجموعهی تلویزیونی طولانیمدت آن آشنا باشند. زاگ در این نسخه شمارههای موسیقایی بیشتری اضافه کرده و تهدید یک شرور در مقیاس بزرگتر از قسمتهای معمول سریال ساخته، تا هم طرفداران قدیمی و هم مخاطبان تازه بتوانند از این فیلم بهعنوان یک نقطهی ورود مستقل به دنیای کبیره و کت نوآر استفاده کنند.
کجا و چطور تماشا کنیم
این فیلم با دوبلهی فارسی روی کیتایم در دسترس است و برای تماشا کافیست با یک حساب رایگان کیتایم وارد شوید؛ خود صفحهی فیلم بدون نیاز به ورود قابل مطالعه است. رابط کاملاً فارسی کیتایم برای خانوادههای فارسیزبانی طراحی شده که بهدنبال ماجراجوییهای انیمیشنی برای تماشای دستهجمعی به زبان خودشان هستند.