کارگردان: Kat Coiro، Brad Silberling، Daniel Willis
یک وکیل بازنشسته با تجربهای پنهان از سالها گذشته دوباره راهش را به یکی از معتبرترین شرکتهای حقوقی باز میکند، بیآنکه کسی بداند او چه چیزی را با خودش حمل میکند؛ این محور اصلی «ماتلاک»، درام حقوقی سال ۲۰۲۴ با بازی کتی بیتس است.
داستان Matlock دربارهٔ چیست؟
مدلین ماتلاک سالها از دادگاه دور بوده تا اینکه تصمیم میگیرد دوباره وکالت را از سر بگیرد و وارد یکی از معتبرترین شرکتهای حقوقی کشور شود، انگار که از صفر شروع میکند. همکاران جوانتر او در ابتدا دستش را دست کم میگیرند و سن و رفتار سادهاش را نشانهی ناتوانی میدانند، اما او دقیقاً همین برداشت را به سود خودش تبدیل میکند. پرونده به پرونده، او از وکلای مقابل جلو میزند و تضاد منافعی را کشف میکند که وکلای بهظاهر تیزهوشتر از کنارش رد شدهاند. اما زیر این پیروزیهای دادگاهی، برنامهای شخصی پنهان است که او از همکاران تازهاش مخفی نگه میدارد؛ انگیزهای که انتخاب هر پرونده را رنگ میزند. مجموعه بین پروندههای مستقل هر قسمت و یک خط داستانی بلندتر دربارهی آنچه او واقعاً در پی آن است در نوسان است.
بازیگران و عوامل
کتی بیتس محور اصلی مجموعه در نقش مدلین ماتلاک است و جیسون ریتر، اسکای پی. مارشال و بو بریجز در نقش همکاران شرکت او را همراهی میکنند که هرکدام در سیاستهای اداریای که او بهآرامی برهم میزند سهمی دارند. دیوید دل ریو، لیا لوییس، آرون هریس و اِمه ایکوواکور نیز نقش وکلای جوانتر را برعهده دارند.
زمینه و اهمیت
«ماتلاک» در سال ۲۰۲۴ بهعنوان بازتفسیری مدرن عرضه شد، نه ادامهی مستقیم مجموعهی کلاسیک دادگاهی همنام؛ سازندگان بهجای آن یک پیشفرض معمایی و اورجینال برای شخصیت بیتس ساختهاند. منتقدان از ترکیب ساختار پروندهمحور هر قسمت با خط داستانی شخصی و کندپیشروندهی مجموعه استقبال کردند و همین ترکیب به آن کمک کرد مخاطبانی فراتر از طرفداران قدیمی درامهای دادگاهی پیدا کند.
کجا و چطور تماشا کنیم
«ماتلاک» روی کیتایم با دوبلهی فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است تا تماشاگران بتوانند هر گفتوگوی دادگاهی را به فارسی یا با اجرای اصلی انگلیسی دنبال کنند. برای شروع تماشا ورود با یک حساب رایگان کیتایم لازم است، هرچند صفحهی سریال بدون ورود هم قابل مرور است، همه در رابطی طراحیشده برای مخاطبان فارسیزبان.