یک دختر جوان مستقل و امروزی را تصور کنید که تمام دنیای عاشقانهاش را از رمانهای جین آستین میگیرد؛ حالا او را مستقیم وسط همان دنیا بیندازید — این است ایدهی «سوفیای گمشده»، فانتزی عاشقانهی برزیلی محصول سال ۲۰۲۳.
داستان Lost Sofia دربارهٔ چیست؟
سوفیا بیشتر زندگی عاشقانهاش را در دل کتابها میگذراند و رابطههای واقعیاش را همیشه با آنچه در رمانهای جین آستین میخواند مقایسه میکند، بیآنکه هیچوقت شباهتی پیدا کند. تا اینکه استفاده از یک گوشی قرضی اتفاقی غیرقابل توضیح رقم میزند و او در جایی از خواب بیدار میشود که بهشدت شبیه دنیای قرن نوزدهمی است که سالها فقط دربارهاش خوانده بود. خانوادهی یان کلارک جذاب او را در خانهشان جای میدهند و سوفیا تمام تلاشش را میکند تا راهی برای بازگشت به زمان و زندگی خودش پیدا کند. مشکل اینجاست که دلش انگار چندان مایل به همراهی با این نقشه نیست، و کشش این دنیای تازه — و مردی که در مرکز آن ایستاده — بازگشتی را که باید ساده باشد، پیچیدهتر میکند.
دربارهٔ بازیگران
جیووانا گریگیو در نقش سوفیا و برونو مونتالئونه در نقش یان کلارک بازی میکنند، در کنار ناتالیا فالکائو، بیا آرانتس، لوچیانا پائس، امیرا صوفیا، هلیو دو لا پنیا و سرجیو مالهیروس که در هر دو برههی زمانی داستان حضور دارند.
زمینه و اهمیت
کاترین چدیاک پاتنام، کارگردان اثر، فیلم را حول یک فانتزی محبوب میسازد — قدمگذاشتن واقعی به دنیای یک رمان دوستداشتنی — و با صدایی برزیلی، یک عاشقانهی دورهای را با انتظارات کاملاً امروزی یک زن جوان دربارهی عشق و استقلال گره میزند.
تماشای «Lost Sofia» در Ktime
«سوفیای گمشده» در کیتایم با دوبلهی فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است تا مخاطب بتواند داستان را به فارسی و در کنار صدای اصلی پرتغالی دنبال کند. صفحهی فیلم بدون نیاز به ثبتنام قابل مشاهده است و تماشای آن تنها به یک حساب رایگان کیتایم نیاز دارد — بخشی از پلتفرمی که از کیفیت زیرنویس تا پیمایش صفحه، برای دیاسپورای فارسیزبان طراحی شده است.