کارگردان: Urška Djukić
بازیگران: Jara Sofija Ostan، Mina Švajger، Saša Tabaković، Nataša Burger، Staša Popovič
Little Trouble Girls یک درام اروپایی محصول ۲۰۲۵ از کارگردان Urška Djukić است که در کرواسی، اسلوونی، صربستان و ایتالیا فیلمبرداری شده. داستان یک دختر نوجوان را دنبال میکند که در یک اردوی کُر مذهبی، عشق اول، رفاقت، و ایمانش را همزمان به چالش میبیند.
داستان Little Trouble Girls دربارهٔ چیست؟
لوچیا، شانزدهساله، به گروه کُر یک مدرسه کاتولیک ملحق میشود و خیلی زود با آنا-ماریای بزرگتر رابطهای صمیمی میبندد. وقتی گروه برای یک اردوی تابستانی عازم میشود، لوچیا در آنجا با یک کارگر جوانِ مرمتکار روبهرو میشود که کشش ناخواستهای بین آنها شکل میگیرد. این احساس، آنا-ماریا را حسادتزده میکند و لوچیا را وادار میکند با پرسشهایی روبهرو شود که تا به حال جرئت طرحشان را نداشته: هویت کیست، به کجا تعلق دارد، و آیا ایمانی که با آن بزرگ شده واقعاً مالِ اوست؟ فیلم با نگاههای خاموش، رقابتهای نهان، و لحظههای شارژشدهی نوجوانانه پیش میرود.
بازیگران و عوامل
Urška Djukić فیلم را با繊細ترین لمسهای کارگردانی هدایت کرده و بازیهای طبیعی را از بازیگران جوانش گرفته است. Jara Sofija Ostan در نقش لوچیا با آسیبپذیری ظریف بازی میکند و Mina Švajger در نقش آنا-ماریا ترکیبی از گرمی و رقابتجویی را به خوبی نشان میدهد. Saša Tabaković، Nataša Burger و Saša Pavček نیز در نقشهای حمایتی فضای واقعیتری به اثر میبخشند.
زمینه و اهمیت
این فیلم برای بینندگان فارسیزبان دیاسپورا از آن دست آثاری است که بدون اینکه داستانی ایرانی داشته باشد، احساسات آشنایی را بیدار میکند. فشار خانواده، مذهب، و انتظارات اجتماعی بر دوش یک دختر جوانی که هنوز دارد خودش را کشف میکند — این درونمایه برای هر کسی که با ساختارهای محدودکننده بزرگ شده، ملموس است. فیلم با دوبله فارسی روی K-Time منتشر شده، یعنی بدون نیاز به خواندن زیرنویس میتوانید تجربهاش کنید. ۹۰ دقیقه، بدون ادعا، با صداقت احساسی بالا.
کجا و چطور تماشا کنیم
Little Trouble Girls روی K-Time هم با دوبله فارسی و هم با زیرنویس فارسی در دسترس است. میتوانید از مرورگر، دستگاه تلویزیون، یا گوشی اندروید تماشا کنید — بدون VPN، بدون محدودیت جغرافیایی، و هر زمان که خواستید اشتراک را لغو کنید.