داستان‌های انتقام در درام‌های ترکیه‌ای کم نیستند، اما «لیلا حیات عشق عدالت» به‌جای تمرکز روی لحظه‌ی تسویه‌حساب، بیشتر روی مسیری تمرکز دارد که لیلا برای رسیدن به آن باید طی کند.

داستان Leyla Hayat Ask Adalet دربارهٔ چیست؟

لیلا در کودکی، بعد از ازدواج دوباره‌ی پدرش، به حاشیه رانده می‌شود و نامادری‌ای که خانه را از نو می‌سازد، برایش چیزی جز خاطره‌ی از دست دادن باقی نمی‌گذارد. سال‌ها بعد لیلا با یک هدف مشخص به آن دنیا برمی‌گردد: تسویه‌حساب با زنی که زندگی اولیه‌اش را بر هم زده بود. اما آنچه سریال واقعاً حول آن ساخته شده، سرعتی است که این نقشه پیچیده می‌شود. زخم‌های قدیمی همراه با رابطه‌های تازه سر بر می‌آورند و لیلا خودش را در کنار آدم‌هایی می‌یابد که مسیر ساده‌ی انتقام را دشوارتر می‌کنند؛ از جمله یک رابطه‌ی عاشقانه که او را وادار می‌کند تصمیم بگیرد آیا نگه‌داشتن خشم ارزش هزینه‌ای را دارد که به زندگی تازه‌اش تحمیل می‌کند یا نه. نامادری همچنان نقطه‌ی ثابت داستان است، اما واکنش خودِ لیلا نسبت به او در طول سریال دائم تغییر می‌کند.

دربارهٔ بازیگران

جمره بایسل نقش لیلا را بازی می‌کند و آلپرن دویماز، گونجا وصلت‌ری، خلیل ابراهیم جیهان، ییغیت قیرازجی، دیلارا آکسویک، جنگیز بوزقورت و سدا گووِن گروه بازیگران این درام خانوادگی پرشمار را تشکیل می‌دهند. چنین جمع بزرگی به سریال اجازه می‌دهد بار احساسی داستان را میان چند خانواده پخش کند، نه اینکه فقط روی یک رویارویی متمرکز بماند.

زمینه و اهمیت

هلال سارال به‌عنوان کارگردان در قالب آشنای درام خانوادگی طولانی‌مدت ترکیه‌ای کار می‌کند، جایی که یک ظلم واحد سال‌ها پیامد به‌همراه می‌آورد، اما لحن احساسی داستان را بر مبنای نگاه خود لیلا نگه می‌دارد، نه اینکه او را صرفاً ابزار انتقام جلوه دهد. این سریال محصول ۲۰۲۴ در کنار موجی از درام‌های ترکیه‌ای قرار می‌گیرد که یک پیش‌زمینه‌ی تلخ را با میانه‌ای کندتر و رابطه‌محور ترکیب می‌کنند.

تماشای «Leyla Hayat Ask Adalet» در Ktime

کی‌تایم «لیلا حیات عشق عدالت» را با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی ارائه می‌دهد تا بینندگان از همان قسمت اول داستان لیلا را به فارسی دنبال کنند. برای مطالعه‌ی صفحه‌ی این سریال نیازی به پرداخت نیست و تماشای آن فقط به یک حساب رایگان در کی‌تایم نیاز دارد؛ پلتفرمی که برای دسترسی فارسی‌زبانان مهاجر ایرانی به درام‌های ترکیه‌ای و بین‌المللی ساخته شده است.