کارگردان: Shih-Ching Tsou
بقای خانوادگی زیر نورهای نئون و همهمهی یک بازار شبانه شکل میگیرد؛ Left-Handed Girl، درام محصول ۲۰۲۵، سه زن را دنبال میکند که یاد میگیرند در حالیکه زمین زیر پایشان دائم تکان میخورد، تکیهگاه یکدیگر باشند.
داستان Left-Handed Girl دربارهٔ چیست؟
وقتی یک مادر مجرد به همراه دو دخترش به تایپه نقل مکان میکند، شروع دوبارهی خانواده به یک غرفهی کوچک در بازار شبانه گره میخورد که باید موفق شود تا آنها سرپا بمانند. دختر بزرگتر مسئولیتهایی فراتر از سن خود برعهده میگیرد و بیسروصدا فشارهایی را جذب میکند که خانواده توان نام بردن آنها را ندارد، در حالی که خواهر کوچکتر، که چپدست است در فرهنگی آکنده از خرافه دربارهی اینکه کودک باید از کدام دست استفاده کند، با نبردهای کوچک روزمرهی خودش دربارهی هویت و تعلق روبروست. فیلم میان دیدگاه هر سه زن حرکت میکند و نشان میدهد هرکدام چگونه با آوارگی، فشار مالی و اصطکاک بازسازی زندگی در گوشهای ناآشنا از شهر کنار میآید. لحظات کوچک، یک شب پرفروش در غرفه، اختلافنظر بر سر رسوم قدیمی، مهربانی غیرمنتظرهی یک غریبه، روی هم انباشته میشوند و تصویری از خانوادهای میسازند که میآزمایند آیا عشق بهتنهایی برای کنار هم نگهداشتنشان کافی است یا نه.
بازیگران و عوامل
محور فیلم سه شخصیت زن اصلی آن هستند؛ جنل تسای در نقش مادری که با فشارهای تکسرپرستی و بقای یک کسبوکار کوچک دستوپنجه نرم میکند، در کنار دو بازیگر نوجوان، شیه یوان ما و نینا یه، در نقش دخترانش. براندو هوانگ، آکیو چن، شینیان چائو، هسیا تنگ هونگ و آلوین لین جامعهی بازار شبانهای را که خانواده را احاطه کرده و گاه به چالش میکشد، تکمیل میکنند.
زمینه و اهمیت
کارگردان شیه چینگ تسو در یک تولید مشترک بینالمللی میان فرانسه، آمریکا، بریتانیا، تایوان و سنگاپور، داستان را در دل فرهنگ بازارهای شبانهی تایپه روایت میکند، فضایی که در سینمای اخیر تایوان به پسزمینهای تکرارشونده برای داستانهای کار، خانواده و دگرگونی شهری تبدیل شده است. سبک واقعگرا و مشاهدهگر فیلم جزئیات زیسته را بر ملودرام ترجیح میدهد.
کجا و چطور تماشا کنیم
Left-Handed Girl با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی روی کیتایم پخش میشود تا بینندگان فارسیزبان بتوانند از همان صحنهی اول داستان خانواده را به زبان خودشان دنبال کنند. مرور این صفحه هیچ هزینهای ندارد؛ برای تماشای فیلم فقط کافی است با یک حساب رایگان کیتایم وارد شوید، بخشی از تجربهی پخش فارسیزبان که برای ایرانیان خارج از کشور ساخته شده است.