«Kurt Vonnegut: Unstuck in Time» مستندی بلند و آمریکایی محصول ۲۰۲۱ است که هم به زندگی کرت وونگات، نویسندهٔ نامآشنا، میپردازد و هم به فیلمسازی که دهها سال برای تمام کردن فیلمی دربارهٔ او وقت گذاشت.
داستان Kurt Vonnegut: Unstuck in Time دربارهٔ چیست؟
ساخت این فیلم زمانی آغاز شد که وونگات هنوز زنده بود و کارگردانش از دوستان نزدیک او به شمار میرفت. اما پروژه تنها پس از درگذشت نویسنده به پایان رسید؛ بنابراین فیلم ناچار شد بیشتر از همان چیزهایی ساخته شود که در طول سالها گرد آمده بود: تصاویر ضبطشده، گفتوگوها و آرشیوهای شخصی که در بازهای بسیار طولانی جمع شده بودند. این مستند نخستین فیلم بلندی معرفی میشود که محور آن خود این نویسنده است. در کنار چهرهای که از وونگات ترسیم میشود، رشتهٔ دومی هم پیش میرود: داستان ساختهشدن خود فیلم. مستند نشان میدهد چگونه یک همکاری کاری به دوستیای ماندگار میان سوژه و فیلمساز تبدیل شد، چرا رسیدن فیلم به پرده اینقدر طول کشید و تمام کردن پرترهای از کسی که دیگر حضور ندارد چه معنایی دارد.
دربارهٔ بازیگران
در فهرست عوامل این عنوان به ترتیب نام Robert B. Weide، کرت وونگات، Sam Waterston، Morley Safer، Edie Vonnegut و Bernard Vonnegut آمده است. Weide که یکی از دو کارگردان فیلم است، خودش هم جلوی دوربین دیده میشود؛ انتخابی که با فیلمی که بخشی از آن بر رابطهٔ طولانی او با سوژهاش بنا شده همخوانی دارد. وونگات از راه همان آرشیوهایی دیده میشود که ستون اصلی مستند را میسازند. دیگر حاضران هر کدام در بخشهای خود به کاملشدن این تصویر کمک میکنند.
زمینه و اهمیت
کارگردانی این مستند را Robert B. Weide و Don Argott مشترکاً بر عهده داشتهاند و فیلم در ایالات متحده تولید شده است. مدت آن ۱۲۷ دقیقه است. این اثر در سنت آشنای مستندهای ادبی و پرترههای مبتنی بر آرشیو جای میگیرد، اما با قرار دادن فیلمساز در دل داستان، بهجای نگه داشتنش پشت دوربین، از الگوی معمول فاصله میگیرد. همین انتخاب، زندگینامهای متعارف را به چیزی نزدیک به ثبت یک دوستی بدل میکند. عبارت «رها در زمان» در عنوان فیلم با اثری که از موادی ضبطشده در دورههای گوناگون ساخته و سالها بعد کنار هم چیده شده، همخوانی دارد.
تماشای «Kurt Vonnegut: Unstuck in Time» در Ktime
«Kurt Vonnegut: Unstuck in Time» در کیتایم هم با دوبلهٔ فارسی و هم با زیرنویس فارسی در دسترس است؛ میتوانید فیلم را به فارسی بشنوید یا صدای اصلی را با زیرنویس فارسی دنبال کنید. خواندن این صفحه رایگان است و برای تماشا کافی است با حساب کاربری کیتایم وارد شوید. کیتایم سرویس استریمی با محوریت زبان فارسی برای ایرانیان خارج از کشور است و رابط کاربری آن سراسر فارسی است.