کارگردان: Hanung Bramantyo

«ایپار آدالا مااوت» (Ipar Adalah Maut) در سال ۲۰۲۴ یکی از پرسروصداترین ملودرام‌های خانوادگی سینمای اندونزی بود، ساخته‌ی هانونگ برامانتیو، کارگردانی باسابقه در سینمای تجاری این کشور که داستان را به‌جای یک تریلر تندوتیز، در قالب دراماتیک آرام و تدریجی روایت می‌کند.

داستان Ipar Adalah Maut دربارهٔ چیست؟

داستان حول محور آریس می‌چرخد، مردی که در نگاه اطرافیانش همسری وفادار و قابل‌اعتماد به‌شمار می‌رود، تا اینکه خواهر همسرش برای مدتی به خانه‌ی آن‌ها نقل‌مکان می‌کند. زندگی روزمره‌ی خانواده به‌آرامی رنگ دیگری می‌گیرد؛ نزدیکی میان آریس و خواهرزنش قدم‌به‌قدم عمیق‌تر می‌شود، بدون آنکه هیچ‌کدام از ابتدا چنین قصدی داشته باشند. فیلم به‌جای شتاب به سمت اوج‌های ملودراماتیک، وقت زیادی صرف جزئیات کوچک زندگی خانگی می‌کند - غذاهای مشترک، کارهای روزمره، نگاه‌های ناگفته - تا تنش کم‌کم شکل بگیرد و در نهایت تعادل شکننده‌ی خانواده به‌هم بریزد.

بازیگران و عوامل

میشل زیودیت و دوا ماهنرا نقش زوج اصلی داستان را برعهده دارند و داوینا کارامووی در نقش خواهر همسر ظاهر می‌شود که حضورش تعادل خانه را برهم می‌زند. بازی دیوی ایراوان و آسری ولاس، دو تن از شناخته‌شده‌ترین بازیگران مکمل سینمای اندونزی، به صحنه‌های خانوادگی عمق می‌بخشد و آلشا فادیلا، دوینا آورل و نیمس راتو رفا نسل جوان‌تر خانواده را کامل می‌کنند.

زمینه و اهمیت

«ایپار آدالا مااوت» بخشی از موجی از درام‌های خانگی اندونزیایی است که حول خیانت و رازهای خانوادگی ساخته می‌شوند، ژانری که در سال‌های اخیر مخاطب گسترده‌ای در داخل این کشور پیدا کرده است. هانونگ برامانتیو که ده‌ها فیلم در سینمای تجاری اندونزی کارگردانی کرده، تمرکز را روی چند شخصیت محدود و یک خانه نگه می‌دارد و به جزئیات احساسی بیش از پیچش‌های داستانی اهمیت می‌دهد.

کجا و چطور تماشا کنیم

این فیلم در کی‌تایم با دوبله‌ی فارسی در دسترس است و بینندگان فارسی‌زبان می‌توانند بدون نیاز به زیرنویس داستان را دنبال کنند. صفحه‌ی فیلم برای مطالعه رایگان است؛ برای تماشا کافی است با حساب کاربری کی‌تایم وارد شوید، و رابط کاربری در سراسر پلتفرم برای تجربه‌ای فارسی‌محور طراحی شده است.