In The Silence یک فیلم دراماتیک و علمیتخیلی آمریکایی محصول ۲۰۲۶ به کارگردانی اندرو استنتون است که سه داستان موازی را در گستره‌ای از هزاره‌ها به هم می‌بافد تا از امید، پیوند انسانی، و چرخه‌ی زندگی سخن بگوید — پرسش‌هایی که از آغاز تاریخ بشر با او بوده‌اند.
داستان In The Silence دربارهٔ چیست؟
در سه بازه‌ی زمانی متفاوت — یکی باستانی، یکی معاصر، و یکی در آینده‌ای دور — سه گروه از آدمها با لحظه‌های سرنوشت‌ساز روبرو می‌شوند که صدای هم را بازتاب می‌دهند. در گذشته‌ی دور، خانواده‌ای نئاندرتال با فقدان از هم می‌پاشد و دختری جوان به نام لارک باید در میان روستایی از انسان‌های نخستین، دلیلی برای ادامه دادن پیدا کند. در زمان حال، کلر، دانشجوی انسان‌شناسی که روی بقایای باستانی تحقیق می‌کند، و گرگ، آمارشناسی که دلباخته‌اش می‌شود، در طول دهه‌ها و در میان فاصله، بیماری و پدر و مادر شدن، زندگی مشترکی می‌سازند. و در آینده‌ای دور، کوکلی، فضانورد و دانشمند، همراه با یک هوش مصنوعی سده‌ها در خلأ سفر می‌کند و بذر یک مستعمره‌ی انسانی تازه را به سیاره‌ای دوردست می‌برد. سه داستان هرگز به هم نمی‌رسند، اما یک یادگاری کوچک به شکل بلوط میان آن‌ها دست به دست می‌شود و همان سوال‌ها در هر سه موج می‌زند: به آدم‌های کنارمان چه مدیونیم؟ چه چیزی را با خود حمل می‌کنیم؟ فیلم با سکوت و نگاه پاسخ می‌دهد، نه با کلام.
دربارهٔ بازیگران
اندرو استنتون کارگردانی است که در قصه‌گویی عاطفی و وسیع‌مقیاس تجربه‌ی عمیقی دارد. کیت مک‌کینون در نقش فضانورد کوکلی با طیف بازی‌اش از کمدی تا درام، راشیدا جونز در نقش کلر با حضور درونی و دقیق، و دیوید دیگز در نقش گرگ با انرژی و لحن شاعرانه هر کدام یک قوس از روایت را می‌پوشانند. خورخه وارگاس، تانایا بیتی، اسکای‌واکر هیوز، رونا ریس، و تاتیانا روز باپتیست نیز نقش‌آفرینی می‌کنند. فیلم با فیلمنامه‌ی کالبی دی و موسیقی توماس نیومن، در ژانویه‌ی ۲۰۲۶ در جشنواره‌ی فیلم ساندنس به نمایش درآمد و جایزه‌ی Alfred P. Sloan این جشنواره را برای پرداخت علمی‌اش دریافت کرد.
زمینه و اهمیت
برای تماشاگر فارسی‌زبان در غربت، فیلمی که از گسستگی و پیوند در دل زمان حرف می‌زند، حس آشنایی عمیقی دارد. خانواده‌های ایرانی بارها با شکاف‌های تاریخی روبرو شده‌اند — مهاجرت، جدایی از عزیزان، سکوت‌های طولانی میان نسل‌ها. In The Silence با دوبلهی فارسی روی K-Time در دسترس است، یعنی میتوانید بدون زیرنویس و به زبان خودتان آن را دنبال کنید. علمی‌تخیلی‌ای که به جای تماشای تکنولوژی، به درون آدم نگاه می‌کند، مخاطب ایرانی خاص خود را دارد — کسانی که با ادبیات اندیشه‌ورز بزرگ شده‌اند و در سینما هم همان عمق را جستجو می‌کنند.
تماشای «In The Silence» در Ktime
In The Silence با دوبلهی فارسی روی K-Time موجود است — میتوانید فیلم را به زبان فارسی و بدون نیاز به زیرنویس تماشا کنید. از طریق مرورگر، تلویزیون، یا گوشی پخش کنید؛ بدون VPN، بدون محدودیت جغرافیایی، و با امکان لغو در هر زمان.