کارگردان: Jane Schoenbrun

«آی سا د تی‌وی گلو» (I Saw the TV Glow) جایی میان یک قصه‌ی نوجوانی و یک کابوس بیداری قرار می‌گیرد؛ درام-ترسناک سال ۲۰۲۴ به کارگردانی جین شوئنبرون که با دستاویز قرار دادن وسواس نسبت به یک برنامه‌ی تلویزیونی خیالی، چیزی عجیب‌تر را درباره‌ی دو نوجوان اصلی داستان آشکار می‌کند.

داستان I Saw the TV Glow دربارهٔ چیست؟

اوون نوجوانی کم‌حرف است که روزهایش را در حومه‌ی شهر بی‌هدف می‌گذراند، تا اینکه همکلاسی‌اش مدی او را با یک برنامه‌ی تلویزیونی نیمه‌شب آشنا می‌کند؛ سریالی که گویی از دنیایی پنهان و ماورایی زیر زندگی روزمره‌ی آن‌ها خبر می‌دهد. این برنامه برای هر دو تبدیل به یک وسواس مشترک می‌شود، رازی که به زندگی نسبتاً یکنواختشان معنا می‌بخشد. با گذشت سال‌ها و محو شدن آن سریال از آنتن، اوون نمی‌تواند این احساس را کنار بگذارد که دنیای آن برنامه به‌نوعی به حقیقت نزدیک‌تر بوده تا زندگی واقعی‌اش، و کم‌کم نور تلویزیون به همه‌چیز اطرافش نفوذ می‌کند.

بازیگران و عوامل

جاستیس اسمیت در نقش اوون محور اصلی فیلم است و بریژیت لاندی-پین در نقش مدی، همکلاسی‌ای که او را به دنیای این برنامه می‌کشاند، در کنار او بازی می‌کند. ایان فورمن نسخه‌ی نوجوان‌تر اوون را بازی می‌کند و هلنا هاوارد، لیندزی جردن، دنیل ددویلر، فرد درست و کانر اومالی در نقش‌های مکمل در بخش‌های مختلف خط زمانی فیلم ظاهر می‌شوند.

زمینه و اهمیت

جین شوئنبرون «آی سا د تی‌وی گلو» را حول بافت خاص تلویزیون نیمه‌شبی دهه‌ی نود میلادی و برنامه‌ای ساخته که گویی فقط عده‌ی معدودی آن را به‌خاطر دارند، و از این نوستالژی برای کاوش در هویت و بیگانگی استفاده می‌کند، نه صرفاً ترساندن مخاطب. فیلم به درام روان‌شناختی نزدیک‌تر است تا ترسناک متعارف، هرچند فضا و تصویرسازی را از ژانر ترسناک وام می‌گیرد.

کجا و چطور تماشا کنیم

کی‌تایم «آی سا د تی‌وی گلو» را هم با دوبله‌ی فارسی و هم با زیرنویس فارسی پخش می‌کند. صفحه‌ی فیلم بدون نیاز به حساب کاربری قابل مطالعه است؛ برای تماشای آن باید وارد حساب کی‌تایم شوید، پلتفرمی که تجربه‌اش برای مخاطبان فارسی‌زبان در هر نقطه از دنیا طراحی شده است.