فرانک بورزاگ در تاریخ شباهنگام رقم می‌خورد، ژان آرتور درخشان را در کنار شارل بویه خوش‌سیما می‌نشاند تا عاشقانه‌ای از سال ۱۹۳۷ بسازد که از دل یک اشتباه هویتی شروع می‌شود و رگه‌ای واقعی از حسادت و خطر زیر طنز آن جریان دارد.
داستان History Is Made at Night دربارهٔ چیست؟
آیرین ویل در تلاش است از ازدواجی که به رابطه‌ای کنترل‌گرانه بدل شده رها شود که یک اشتباه هویتی او را با پل دومون، پیشخدمت خوش‌برخورد پاریسی، رودررو می‌کند. آنچه با نمایشی شبیه به یک سرقت ناموفق آغاز می‌شود، به‌سرعت به دلبستگی واقعی میان آن دو تبدیل می‌شود و آیرین در پل گرمایی می‌یابد که همسر سابقش هرگز به او نداد. اما شوهر سابق حاضر نیست او را به‌سادگی رها کند و حسادت رو به رشد او داستان را از یک عاشقانهٔ آرام به موقعیتی به‌مراتب خطرناک‌تر می‌کشاند. بورزاگ این دو را در کشتی‌های اقیانوس‌پیما، آشپزخانهٔ رستوران و صحنه‌های دادگاهی به حرکت درمی‌آورد و طنز و تهدید را تا اوج داستان کنار هم نگه می‌دارد.
دربارهٔ بازیگران
شارل بویه گرمای اروپایی همیشگی‌اش را به شخصیت پل می‌بخشد و او را دلنشین می‌سازد نه فریبکار، و همین یکی از دلایل موفقیت این عاشقانه است. ژان آرتور که یک سال پیش از دورهٔ کمدی‌های مشهورش بازی می‌کند، به آیرین هم شکنندگی و هم استحکام می‌دهد. کالین کلایو که مخاطبان ژانر وحشت او را از فرانکنشتاین می‌شناسند، نقش همسر سابق کینه‌جو را ایفا می‌کند که موتور محرک بخش زیادی از داستان است، و لئو کاریلو نیز در نقش دوست وفادار پل در رستوران، گرمای دیگری به فیلم می‌افزاید.
زمینه و اهمیت
این فیلم که در سال ۱۹۳۷ توسط والتر وانگر تهیه شد، به موج عاشقانه‌های هالیوودی دوران رکود بزرگ تعلق دارد که در یک اثر واحد میان ژانرهای مختلف در نوسان بودند؛ ترکیبی از کمدی سبک، ملودرام دادگاهی و حتی یک صحنهٔ فاجعه‌آمیز در ۹۷ دقیقه. سبک شناخته‌شدهٔ بورزاگ در ساخت عاشقانه‌های سرنوشت‌محور و تقریباً رازآلود در سراسر فیلم دیده می‌شود، و همین بی‌قراری در لحن یکی از دلایلی است که هواداران سینمای کلاسیک هنوز به این فیلم بازمی‌گردند.
تماشای «History Is Made at Night» در Ktime
تاریخ شباهنگام رقم می‌خورد با ورود رایگان به حساب کاربری کیتایم قابل تماشاست، بدون هیچ پیشنهاد آزمایشی، تبلیغ اشتراک یا مقایسه با سایر پلتفرم‌ها. رابط کاربری فارسی‌محور کیتایم این فیلم کلاسیک هالیوودی و آثار مشابه را در کنار مجموعه‌ای گسترده برای مخاطبان فارسی‌زبان قرار می‌دهد، هرچند این عنوان هنوز دوبله یا زیرنویس فارسی ندارد.