مادری جوان از شوهری خشن جدا می‌شود و به این نتیجه می‌رسد که اگر هیچ‌کس خانهٔ امنی به او نمی‌دهد، باید خودش با دست خودش یکی بسازد. Herself، درام ایرلندی-بریتانیایی سال ۲۰۲۰ به کارگردانی فیلیدا لوید، همین تصمیم را تخته به تخته دنبال می‌کند.

داستان Herself دربارهٔ چیست؟

ساندرا برای دو دخترش فقط یک چیز می‌خواهد: جایی که بتوانند بی‌ترس بخوابند. بیرون آمدن از آن ازدواج قدم اول بود، اما او را بی‌خانه می‌گذارد، و نظامی که قرار است خانواده‌هایی مثل او را نجات دهد کند حرکت می‌کند و کم می‌دهد. ساندرا به‌جای انتظار، فکری را دنبال می‌کند که بیشتر آدم‌ها ناممکن می‌خوانند و از صفر دست به ساختن یک خانه می‌زند. نه پولی اضافه دارد، نه آموزشی، نه زمینی؛ پس هر یک از این خلأها باید به دست کسی پر شود که حاضر است کمک کند. فیلم نشان می‌دهد چطور جمعی کوچک و پراکنده دور پروژهٔ او شکل می‌گیرد و ابزار و وقت و مهارت می‌آورد، در حالی که او همزمان با یک شرکت ساختمانی نادرست و با سایه‌ای که شوهر سابقش هنوز بر زندگی‌اش می‌اندازد درگیر است. خانه آهسته بالا می‌رود، و همراه آن حس ساندرا از این‌که جدا از آسیبی که دیده چه کسی است. لوید تمرکز را روی فرایند نگه می‌دارد: اندازه گرفتن، بار کشیدن، شکست خوردن، دوباره تلاش کردن.

دربارهٔ بازیگران

کلر دان در صدر فهرست بازیگران است و مالی مک‌کان، روبی رز اوهارا، ایان لوید اندرسون، شادان فلفلی، کتی بلتون، آرت کرنز و سارا جی. کینلن گروه بازیگران را کامل می‌کنند. بازی‌ها به‌جای حرکات بزرگ، خویشتن‌داری را ترجیح می‌دهند و این با قصه‌ای که از پیروزی‌های کوچک عملی ساخته شده نه از سخنرانی، جور درمی‌آید. فیلیدا لوید با دستی آرام و مشاهده‌گر کارگردانی می‌کند و به کار فیزیکی ساخت‌وساز به اندازهٔ درام خانوادگی اطرافش زمان می‌دهد.

زمینه و اهمیت

Herself درامی در سبک رئالیسم اجتماعی است؛ از آن فیلم‌هایی که مسکن و پول و بوروکراسی را نیروهایی شکل‌دهنده به انتخاب‌های شخصیت می‌بینند نه جزئیاتی در پس‌زمینه. ایدهٔ محوری‌اش، زنی که به معنای واقعی کلمه راه خروجش از موقعیتی خطرناک را می‌سازد، به قصهٔ آشنای جدا شدن از همسری آزارگر شکلی ملموس و تقریباً مستندگونه می‌دهد. فیلم محصول مشترک ایرلند و بریتانیاست و کمی بیش از یک ساعت و نیم طول می‌کشد، و همین آن را فشرده نگه می‌دارد: جایی برای خرده‌داستان‌هایی که به تلاش اصلی خدمت نکنند نمی‌ماند. برای تماشاگران ایرانی خارج از کشور، تصویر دوستان و آشنایانی که بی‌سروصدا جای نهادهای ناکارآمد را می‌گیرند آشنا خواهد بود. این قصه‌ای است دربارهٔ تکیه بر دیگران به‌عنوان یک نقطهٔ قوت نه ضعف، و دربارهٔ فرق میان زنده ماندن و از نو شروع کردن.

تماشای «Herself» در Ktime

Herself در کی‌تایم هم با دوبلهٔ فارسی و هم با زیرنویس فارسی در دسترس است؛ می‌توانید دیالوگ‌ها را به فارسی بشنوید یا صدای اصلی انگلیسی را با زیرنویس دنبال کنید. برای تماشا به ورود با حساب کاربری رایگان کی‌تایم نیاز دارید و پس از ورود، رابط کاربری فارسی تعویض باند صدا یا زیرنویس را در میانهٔ فیلم روی هر دستگاهی ممکن می‌کند.