کارگردان: Stacey N. Harding

یک روابط‌عمومی‌کار جاه‌طلب و یک پیچرِ بیسبال که در بحران اعتماد به‌نفس گیر کرده، ترکیب عجیبی می‌سازند؛ دلها در بازی (۲۰۲۳) کمدی رمانتیکی است که روی زخم‌های قدیمی و نوستالژی شهر کوچک تکیه می‌کند.

داستان Hearts in the Game دربارهٔ چیست؟

هیزل میلر در نیویورک کارش را با ساختن تصویر عمومی دیگران پیش برده و پروژه‌ی تازه‌اش او را روبه‌روی دیگو واسکز قرار می‌دهد؛ بازیکنی که پس از یک لحظه‌ی سرنوشت‌ساز در فینال لیگ، اعتماد به‌نفسش را از دست داده است. نکته‌ی جالب این‌جاست که هیزل و دیگو سابقه‌ای مشترک دارند: او همان کسی است که در دبیرستان قلب هیزل را شکسته بود. برای اصلاح تصویر دیگو، هیزل باید همراه او به شهر کوچکشان در اوهایو برگردد، جایی که کینه‌های قدیمی و احساسات ناتمام سریع‌تر از انتظار سر برمی‌آورند.

بازیگران و عوامل

ارین کاهیل و مارکو گراتزینی در نقش هیزل و دیگو محور فیلم هستند و سارا اسمایت، تاد تامسون، جیسون فرناندز، الیویا استیل-فالکونر، بتانی براون و جیسون مک‌کینون جمع بازیگران شهر کوچک را کامل می‌کنند. کارگردانی استیسی ان. هاردینگ ریتم فیلم را سبک نگه می‌دارد و در ۸۲ دقیقه، دیالوگ‌های تند و صمیمی را بر ملودرام ترجیح می‌دهد.

زمینه و اهمیت

این فیلم محصول مشترک کانادا و آمریکاست و در دسته‌ی پرشمار کمدی‌های رمانتیک با پس‌زمینه‌ی ورزشی جای می‌گیرد که در آن یک ورزشکار حرفه‌ای با شکستی عمومی روبه‌رو می‌شود. برخورد فشار شغلی در شهر بزرگ با یک عشق ناتمام در شهر زادگاه، ساختاری آشنا برای این ژانر است، اما زمینه‌ی بیسبال و نگاه از دریچه‌ی یک روابط‌عمومی‌کار، زاویه‌ای کمی متفاوت به آن می‌دهد.

کجا و چطور تماشا کنیم

دلها در بازی با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی روی کی‌تایم موجود است، بنابراین مخاطب فارسی‌زبان می‌تواند آن را به زبان دلخواه خود دنبال کند. صفحه‌ی فیلم برای مرور رایگان است و تماشای آن تنها با ورود به حساب کاربری کی‌تایم ممکن می‌شود. رابط کی‌تایم برای جامعه‌ی ایرانیان مقیم خارج ساخته شده و گزینه‌های زبان همیشه در دسترس‌اند.