دختری ساکت و محتاط در «دختر»، درام بلوغ محصول ۲۰۲۵، راهی برای بیرون آمدن از خانه‌ای بی‌شادی پیدا می‌کند؛ فیلمی که نخستین تجربه‌ی کارگردانی بازیگر سرشناس، شو چی، به شمار می‌رود.

داستان Girl دربارهٔ چیست؟

فیلم در تایوانِ اواخر دهه‌ی ۱۹۸۰ می‌گذرد و داستان شیائولی، دانش‌آموزی درون‌گرا را روایت می‌کند که یاد گرفته در خانه‌ای زیر سلطه‌ی پدری تندخو و اهل مشروب و مادری فرسوده از سال‌ها تحمل او، سرش را پایین بیندازد. همه چیز وقتی تغییر می‌کند که با لی‌لی آشنا می‌شود؛ هم‌کلاسی شاد و رها از قیدی که انگار هیچ‌کدام از بارهای شیائولی را بر دوش ندارد. در این دوستی، او رویاهایی را که بی‌سر و صدا دفن کرده بود دوباره می‌بیند: این فکر که زندگی می‌تواند بزرگ‌تر از آپارتمان تنگ و ترسی باشد که آن را پر کرده. اما گذشته راهی برای بازگشت پیدا می‌کند. وقتی تاریخچه‌ی خود مادر رو می‌شود، شیائولی می‌بیند که چقدر به حال و روز خودش شبیه است، و فیلم می‌پرسد آیا یک دختر می‌تواند چرخه‌ای را بشکند که مدت‌ها پیش از تولدش به حرکت درآمده است. شو چی سنگینی موضوع را با گرما و لحظه‌های کوچک امیدبخش متعادل می‌کند و به داستان اجازه می‌دهد در فاصله‌ی میان درگیری‌ها نفس بکشد.

دربارهٔ بازیگران

بازیگر تازه‌وارد، بای شیائویینگ، در نقش شیائولی فیلم را روی دوش می‌کشد و با سکوتی که از دیالوگ گویاتر است، دوربین را نگه می‌دارد. آدری لین (لین پین‌تونگ) نقش لی‌لی، همان جرقه‌ی روشنی را بازی می‌کند که او را از لاک خودش بیرون می‌آورد؛ روی چیو نقش دشوار پدر را بر عهده دارد و خواننده-بازیگر 9m88 در نقش مادری ظاهر می‌شود که میان همسر و فرزندانش گرفتار است. لای یوفی در نقش خواهر کوچک‌تر حضور دارد و استر لیو، بامبو چن و لیو کوان‌تینگ خانه و محله‌ی اطراف آن‌ها را کامل می‌کنند.

زمینه و اهمیت

«دختر» محصول مشترک تایوان و چین در سال ۲۰۲۵ و نخستین فیلم بلند به کارگردانی شو چی است؛ یکی از شناخته‌شده‌ترین بازیگران سینمای چینی‌زبان. او گفته که داستان از کودکی خودش الهام گرفته، و این ریشه‌ی شخصی در جزئیات دوره‌ای کیلونگِ اواخر دهه‌ی ۱۹۸۰ و در توجه فیلم به این‌که دخترها چگونه یاد می‌گیرند خودشان را کوچک کنند، آشکار است. فیلم در سپتامبر ۲۰۲۵ در بخش مسابقه‌ی اصلی جشنواره‌ی فیلم ونیز رونمایی شد، جایگاهی کم‌یاب برای یک کارگردان اول، و ترکیب درام خانوادگی، موسیقی و اولین دوستی‌های محتاطانه، لحنی به آن می‌دهد که بیشتر به خاطره نزدیک است تا ملودرام.

تماشای «Girl» در Ktime

«دختر» با دوبله‌ی فارسی و زیرنویس فارسی روی کی‌تایم قابل تماشاست. مرور این صفحه رایگان است و برای تماشای فیلم کافی است وارد حساب کاربری کی‌تایم شوید؛ منوها و ناوبری برای مخاطبان فارسی‌زبان به زبان فارسی ارائه می‌شود.