کارگردان: Dmitriy Suvorov

یک دانشجوی جوان محیط‌زیست در برابر یک سرمایه‌گذار ساختمانی می‌ایستد؛ «سرکش» درام روسی محصول ۲۰۲۳ است که حول یک شرط‌بندی غیرمنتظره شکل می‌گیرد.

داستان Disobedient دربارهٔ چیست؟

الیا، دانشجوی بیست‌ساله‌ای که قرار است آینده‌اش را در حفاظت از محیط‌زیست بسازد، وسط یک کلاس دانشگاهی برنامهٔ متوی برای تخریب یک پارک جنگلی قدیمی و ساخت یک برج جدید را به چالش می‌کشد. متوی به‌جای نادیده گرفتن او، مجذوب سرسختی‌اش می‌شود و وقتی روش همیشگی‌اش یعنی پول دادن جواب نمی‌دهد، پیشنهاد عجیب‌تری می‌دهد: هفت روز دیدار به شرایط او. اگر بعد از آن الیا هنوز بخواهد برود، متوی از کل پروژهٔ برج‌سازی صرف‌نظر می‌کند. الیا می‌پذیرد، هم چون متوی واقعاً کار ساخت‌وساز را متوقف می‌کند تا نشان دهد جدی است، و هم چون فکر می‌کند دقیقاً می‌داند این داستان به کجا ختم می‌شود. آنچه او در ذهن دارد شبیه یک رمانس کلاسیک است، جایی که مرد ثروتمند سرانجام نرم می‌شود؛ اما متوی حاضر نیست نقشی را که الیا برایش نوشته بازی کند و آن هفته مسیری غیرمنتظره‌تر پیدا می‌کند.

بازیگران و عوامل

الکساندر پتروف، که مخاطبان روسی‌زبان او را از چند درام پرفروش می‌شناسند، نقش متوی را با ترکیبی از اعتمادبه‌نفس و کنجکاوی واقعی بازی می‌کند که از تبدیل شدنش به شخصیتی تخت جلوگیری می‌کند. آناستازیا رزنیک نیز سرسختی الیا را بدون ساده‌لوح جلوه دادنش به تصویر می‌کشد و بازیگران دیگری چون یان تساپنیک و ولادیسلاو وتروف دنیای شرکتی اطراف او را کامل می‌کنند.

زمینه و اهمیت

کارگردان، دیمیتری سووروف، داستان را به‌شکلی آگاهانه در چارچوب الگوی آشنای «رمانس با سرمایه‌دار» می‌سازد، الگویی که خود الیا هم به آن اشاره می‌کند و از آن برای قضاوت متوی استفاده می‌کند. پارک جنگلی در مرکز این ماجرا به رابطهٔ دو شخصیت اصلی یک بعد ملموس‌تر می‌دهد و پرسشی گسترده‌تر دربارهٔ توسعهٔ شهری را مطرح می‌کند که فیلم پاسخ قطعی به آن نمی‌دهد.

کجا و چطور تماشا کنیم

«سرکش» روی کی‌تایم با دوبلهٔ فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است، بنابراین تماشاگران می‌توانند بین نسخهٔ دوبله و گفت‌وگوی اصلی روسی همراه با زیرنویس فارسی انتخاب کنند. برای شروع تماشا فقط کافی است با یک حساب کاربری کی‌تایم وارد شوید؛ رابط کاربری و پیشنهادهای پلتفرم برای مخاطب فارسی‌زبان طراحی شده است.