کارگردان: Süleyman Mert Özdemir

بلندپروازی همیشه هزینه‌ای دارد و سریال Dengeler: Biri Olmak فصل اول را صرف نشان‌دادن این هزینه برای فرید می‌کند، قدم به قدم و مصالحه به مصالحه.

داستان DENGELER: Biri Olmak دربارهٔ چیست؟

این سریال جنایی ترکیه‌ای فرید را دنبال می‌کند که نسخه‌ای از خودش را که به زندگی معمولی راضی بود کنار می‌گذارد و به سمت نوعی قدرت می‌رود که تنها از مسیر خطر به دست می‌آید. انتقام و جاه‌طلبی در هم تنیده می‌شوند، او وفاداری‌های قدیمی را با اتحادهای تازه معامله می‌کند و هر انتخاب او را بیشتر از آدمی که قبلاً بود دور می‌کند. سریال به‌جای نشان‌دادن این مسیر به‌عنوان صعودی بی‌دردسر، هزینه‌اش را ردیابی می‌کند و نشان می‌دهد فرید برای «کسی شدن» چقدر از خود قدیمی‌اش را باید کنار بگذارد.

بازیگران و عوامل

جیهانگیر جیهان در نقش فرید محور سریال است و ارول باباوغلو و ساواش ساتیش در نقش افرادی ظاهر می‌شوند که با گسترش داستان وارد مدار او می‌شوند. صباحتین یاکوت، بوراک شفق، غرور چیچکوغلو، اولوی کهیااوغلو و تانجو بیلیر گروهی را تشکیل می‌دهند که برای پیش‌بردن یک روایت جنایی چندقسمتی ساخته شده، نه یک داستان مستقل و کوتاه.

زمینه و اهمیت

این سریال محصول ترکیه است و در سال ۲۰۲۴ منتشر شده؛ Dengeler: Biri Olmak در دوره‌ای می‌آید که تلویزیون جنایی ترکیه با ساختار فشرده قسمت‌ها و شخصیت‌های اصلی پیچیده از نظر اخلاقی، مخاطبانی فراتر از بازار داخلی خود پیدا کرده است. هر قسمت حدود ۵۰ دقیقه طول می‌کشد که ریتمی سریع و پیوسته به فصل می‌دهد، نه گستردگی معمول درام‌های طولانی شبکه‌ای.

کجا و چطور تماشا کنیم

Dengeler: Biri Olmak در کی‌تایم با زیرنویس فارسی در دسترس است و به تماشاگران اجازه می‌دهد دیالوگ‌های ترکی را با متن فارسی دنبال کنند، بدون نیاز به دوبله. مرور صفحه هیچ هزینه‌ای ندارد؛ تماشای خود سریال فقط به ورود با یک حساب رایگان کی‌تایم نیاز دارد، در پلتفرمی که بر اساس عادت‌های روزمره تماشای مخاطبان فارسی‌زبان مقیم خارج از ایران ساخته شده.