Cap Farewell با سختترین نوع بازگشت آغاز میشود: تونی از زندان بیرون میآید بیآنکه جای امنی برای فرودآمدن داشته باشد؛ این فیلم محصول ۲۰۲۶ بلژیک، هلند و کانادا به کارگردانی وانیا دالکانتارا است.
داستان Cap Farewell دربارهٔ چیست؟
تونی از زندان آزاد میشود و تلاش میکند رابطهاش را با دخترش آنا از نو بسازد، دختری که در آن سالها بهجای تونی، توسط مادربزرگش بتی بزرگ شده است. همین موضوع بهتنهایی میتوانست محور یک فیلم باشد، اما Cap Farewell بار سنگینتری روی دوش تونی میگذارد: مکس، معشوق سابقش، هنوز روی او نفوذ دارد و او را بهسوی دنیای جناییای میکشد که سعی داشته پشت سر بگذارد. تونی برای ساختن زندگیای قانونی در رستوران عمویش فرانک مشغول به کار میشود، اما در مییابد که کسبوکار فرانک ریشههایی در قاچاق دارد. مکس او را وارد یک درگیری خشن در اسکله میکند و از همانجا پلیس هم فشار خودش را آغاز میکند. پاسخ تونی این است که تلاش کند مکس را کاملاً از زندگیاش کنار بگذارد و نوعی رستگاری حول آنا و بتی بسازد، درست در همان لحظهای که پیامدهای همهی اتفاقاتی که پیش از این رقم خورده، دور خانوادهای که او تلاش میکند از آن محافظت کند، تنگتر میشود.
دربارهٔ بازیگران
نوئه آبیتا نقش اصلی فیلم را بر عهده دارد و متئو سیمونی و پاسکال بوسیر جمع کوچک و متمرکز بازیگران را که حول دایرهی نزدیک تونی ساخته شده کامل میکنند، نه یک گروه بزرگ از شخصیتها. فیلم توجه خود را روی چند رابطهی مشخص نگه میدارد بهجای پخشکردن آن میان بازیگران زیاد.
زمینه و اهمیت
Cap Farewell که محصول مشترک بلژیک، هلند و کاناداست، حول پیشفرضی آشنا اما قدرتمند ساخته شده: زنی که از زندان آزاد میشود و درمییابد خانواده و پیوندهای جناییای که پشت سر گذاشته، در غیاب او آرام ننشستهاند. اسکله، رستوران خانوادگی و کشش یک رابطهی قدیمی به فیلم فضایی زمینی و طبقهکارگری میدهد، نه فضایی پرزرقوبرق از دنیای جنایت. وانیا دالکانتارا داستان را در وهلهی اول بهعنوان یک مطالعهی شخصیت کارگردانی میکند و اجازه میدهد فشار جنایی اطراف تونی نقش شرایط را بازی کند، نه نمایش پرهیجان.
تماشای «Cap Farewell» در Ktime
Cap Farewell روی کیتایم با دوبلهی فارسی و زیرنویس فارسی برای تماشاگرانی که میخواهند به فارسی تماشا کنند در دسترس است. صفحهی فیلم در هر صورت رایگان قابل خواندن است و برای تماشای آن فقط کافی است با یک حساب کاربری رایگان در کیتایم وارد شوید. رابط کاربری کیتایم که برای مخاطبان فارسیزبان خارج از کشور ساخته شده، گزینههای زیرنویس، جستجو و مرور را در یکجا کنار هم نگه میدارد.