«شکستن مرزها: علم سیاره ما» دیوید آتنبورو، طبیعتشناس شناختهشده، را در کنار یوهان راکستروم، دانشمند اقلیمی، قرار میدهد تا به زبان ساده نشان دهند سامانههای حیاتی زمین چقدر به نقطه بیبازگشت نزدیک شدهاند و هنوز چه راهی برای تغییر مسیر باقی است.
داستان Breaking Boundaries: The Science of Our Planet دربارهٔ چیست؟
این فیلم بهجای یک روایت خطی، سراغ سامانههایی میرود که دانشمندان اقلیمی بیشترین توجه را به آنها دارند: یخهای قطبی، جنگلهای بارانی، جریانهای اقیانوسی و چرخههای کربن و نیتروژن که تعادل اکوسیستمها را حفظ میکنند. راکستروم مفهوم مرزهای سیارهای را توضیح میدهد، آستانههایی که عبور از آنها میتواند زمین را به وضعیتی ناپایدارتر ببرد، و آتنبورو با روایت خود این علم را به تغییراتی که در مکانهای مشخص در حال رخ دادن است پیوند میزند. فیلم در ادامه به راهحلهایی میرسد که هماکنون در مقیاس بزرگ آزمایش میشوند، از انرژیهای تجدیدپذیر تا بازگرداندن طبیعت وحشی، و دهه پیشرو را فرصتی برای تغییر مسیر معرفی میکند.
دربارهٔ بازیگران
دیوید آتنبورو راوی و چهره اصلی فیلم است و یوهان راکستروم بهعنوان راهنمای علمی، پژوهش چند دههای خود درباره مرزهای سیارهای را که در مرکز تابآوری استکهلم شکل داد، شرح میدهد.
زمینه و اهمیت
«شکستن مرزها» در سال ۲۰۲۱ به کارگردانی جان کلی ساخته شد، همزمان با برگزاری چند اجلاس مهم اقلیمی همان سال، و حجم زیادی از پژوهشهای علمی داوریشده را در یک فیلم بلند خلاصه میکند. این اثر در کنار دیگر کارهای زیستمحیطی آتنبورو در همان دوره قرار میگیرد اما تمرکزش متفاوت است: بهجای بررسی حیات وحش، مستقیم به علم سامانهای میپردازد که پایداری یک سیاره قابل زیست را تعیین میکند. بخش زیادی از مطالب فیلم برگرفته از یافتههای منتشرشده همان مرکز تابآوری استکهلم است، بنابراین ادعاهای فیلم به پژوهشی مشخص و قابلاستناد بازمیگردد، نه فقط گفتاری کلی درباره محیطزیست.
تماشای «Breaking Boundaries: The Science of Our Planet» در Ktime
این مستند در کیتایم با دوبله فارسی در دسترس است تا بیننده فارسیزبان توضیحات آتنبورو و راکستروم را مستقیم و بدون نیاز به زیرنویس دنبال کند. برای تماشا فقط یک حساب کاربری رایگان در کیتایم لازم است؛ صفحه فیلم پیش از آن هم قابل مشاهده است.