گروهی خودسر از سربازان سابق آمریکایی، اعضای باندهای مکزیکی را می‌ربایند و در شهرهای آمریکا رها می‌کنند، به این امید که هرج‌ومرج حاصل، رأی‌دهندگان را به سمت سیاست‌های سخت‌گیرانه‌ای سوق دهد که به باور آن‌ها کشور را نجات می‌دهد.

داستان Borderline دربارهٔ چیست؟

گروهی از عملیات‌چی‌های سابق ارتش که خود را ناجیان پنهان ملت می‌دانند، با همکاری دلال‌های سیاسی، اعضای باندهای مکزیکی را از آن سوی مرز می‌ربایند و در شهرهای بزرگ آمریکا پراکنده می‌کنند. نقشه به همان اندازه که خشن است، بدبینانه هم هست: بگذار کشتار رخ دهد، بگذار ترس و تعصب بومی‌گرایانه کار خودش را بکند، و تماشا کن که رأی‌دهندگان به سمت برنامه‌ی دلخواه‌شان کشیده می‌شوند. با بالا رفتن شمار قربانیان، دو کارآگاه الگویی را کنار هم می‌چینند که هیچ‌کس در میان صاحبان قدرت نمی‌خواهد افشا شود، و رقابت برای برملا کردن این توطئه به نبردی بر سر این بدل می‌شود که آیا خود دموکراسی از این دستکاری جان سالم به در می‌برد یا نه.

دربارهٔ بازیگران

ماریسا آرگیخو، که تهیه‌کنندگی فیلم را هم برعهده دارد، نقش ملینا را بازی می‌کند و مایکل-ایوین استنی در نقش شان و مارکوس ژان پیره در نقش برت، هزینه‌ی انسانی این توطئه را در مرکز داستان نمایندگی می‌کنند. دومینیک هرناندز در نقش دیه‌گو ظاهر می‌شود و نایجل ووناس و اسکار آلخاندرو نقش کارآگاهان لینکوئیست و دلگادو را دارند، مأمورانی که از سمت قانون این نقشه را تعقیب می‌کنند. این گروه کوچک بازیگران به فیلم حال‌وهوای یک تریلر فشرده و پرکشش می‌دهد، نه یک حماسه‌ی گسترده‌ی کارتلی.

زمینه و اهمیت

رایان جردن، کارگردان فیلم، بر اساس فیلم‌نامه‌ای از جف کوهن، داستان را در قالب یک محصول مشترک آمریکا و مکزیک با مقیاسی مستقل و متوسط روایت می‌کند، و ایده‌ی اصلی فیلم، یعنی جنایت ساختگی به‌عنوان یک سلاح سیاسی، پاسخی تندوتیز به مناقشه‌های مهاجرتی میانه‌ی دهه‌ی ۲۰۲۰ به نظر می‌رسد. فیلمی کم‌حجم است که کمی بیش از یک‌ساعت‌ونیم طول می‌کشد و ریتمی نزدیک به یک پلیسی کلاسیک دارد نه یک حماسه‌ی سیاسی، و تیزترین ایده‌اش این است که شرور داستان نه اعضای باندها، بلکه عملیات‌چی‌هایی هستند که با آن‌ها مثل ابزاری دورانداختنی رفتار می‌کنند. استقبال از فیلم پس از اکران محدود بوده و ریشه‌های کم‌بودجه‌اش در جاهایی به چشم می‌آید، اما زاویه‌ی توطئه، به مایه‌ی آشنای جنایت مرزی قلابی می‌دهد که یک داستان ساده‌ی کارتلی فاقد آن است.

تماشای «Borderline» در Ktime

کی‌تایم این فیلم را با دوبله و زیرنویس فارسی ارائه می‌دهد، تا پیچ‌وخم‌های تحقیقات بدون نیاز به دنبال‌کردن زیرنویس انگلیسی قابل درک باشند. برای تماشا فقط به یک حساب کاربری رایگان در کی‌تایم نیاز است؛ خود این صفحه بدون ورود هم قابل مطالعه است. رابط فارسی کی‌تایم عبور از مرور این صفحه به تماشای فیلم را ساده می‌کند.