کارگردان: مجید مجیدی

بازیگران: ایشان خاتار، ملاویکا موهانان، شارادا، گوتام گوش، تانیشتا چاترجی

آن‌سوی ابرها فیلمی درام و خانوادگی از سال ۲۰۱۸ است که به کارگردانی مجید مجیدی ساخته شده و در فضای پرتکاپوی شهر مومبای روایت می‌شود. این اثر مشترک ایران و هند، سفر یک جوان لاابالی را دنبال می‌کند که پس از سقوط به ورطه اعتیاد و قانون‌شکنی، ناگزیر به دامان خواهری پناه می‌برد که سال‌هاست از او بریده است.

داستان آن‌سوی ابرها دربارهٔ چیست؟

جوانی بی‌بندوبار در کوچه‌پس‌کوچه‌های مومبای زندگی می‌کند؛ روزهایش را با لذت‌های گذرا پر می‌کند و از هر مسئولیتی می‌گریزد. زمانی که پلیس او را به جرم قاچاق مواد مخدر دستگیر می‌کند، هیچ راه فراری نمی‌یابد جز رفتن پیش خواهر بزرگ‌ترش که سال‌هاست ارتباطشان قطع بوده. خواهر با دودلی او را می‌پذیرد و امیدوار است بتواند برادر را از این مسیر نجات دهد. اما اتفاقات غیرمنتظره رخ می‌دهند و این لطف صمیمانه، خواهر را به دام مشکلات قانونی می‌کشاند. فیلم نشان می‌دهد چگونه یک انتخاب عجولانه می‌تواند زندگی دو نفر را به هم گره بزند و پیوندی را که فکر می‌کردند از هم گسسته، دوباره زنده کند.

بازیگران و عوامل

مجید مجیدی با همان حساسیت شناخته‌شده‌اش نسبت به شخصیت‌های آسیب‌پذیر انسانی، ایشان خاتار را در نقش برادر لاابالی و ملاویکا موهانان را در نقش خواهر مسئولیت‌پذیر به کار گرفته است. شارادا، گوتام گوش، تانیشتا چاترجی و میا مِلزر نیز در کنار آن‌ها جان می‌بخشند به تصویری واقع‌گرایانه از مومبای.

زمینه و اهمیت

مجید مجیدی از برجسته‌ترین چهره‌های سینمای ایران در سطح بین‌المللی است؛ فیلمسازی که داستان‌های کوچک انسانی را با زبانی جهانی روایت می‌کند. آن‌سوی ابرها نخستین تجربه او در هند است و همکاری نزدیکی میان سینمای ایران و بالیوود را به نمایش می‌گذارد. برای بینندگان ایرانی مقیم خارج از کشور، این فیلم فرصتی است که فیلمسازی محبوب را در محیطی متفاوت ببینند؛ جایی که دو فرهنگ غنی با هم تلاقی می‌کنند. مضامین اصلی فیلم — گسستگی خانوادگی، سنگینی وفاداری و بهای عشق — برای مخاطب ایرانی دیاسپورا آشناست و با تجربه زیستی بسیاری از آن‌ها پیوند می‌خورد.

کجا و چطور تماشا کنیم

آن‌سوی ابرها روی K-Time در دسترس است. فیلم به زبان اصلی پخش می‌شود و در حال حاضر دوبله یا زیرنویس فارسی ندارد. می‌توانید از طریق مرورگر، دستگاه تلویزیون یا گوشی تماشا کنید — بدون نیاز به VPN، بدون دانلود اضافه، و بدون محدودیت جغرافیایی. هر زمان خواستید لغو کنید.