کارگردان: Junichi Yasuda

رعد و برق در ژاپن دوران فئودالی به یک سامورایی دوره‌گرد اصابت می‌کند و او را بیش از یک قرن و نیم به جلو پرتاب می‌کند؛ درست وسط یک پلاتوی فیلمبرداری در حال کار.

داستان A Samurai in Time دربارهٔ چیست؟

شینزائمون کوساکا یک سامورایی رده‌پایین در سال ۱۸۶۷ است که طی یک طوفان ناگهانی وسط مبارزه‌ای بی‌هوش می‌شود. او در یک استودیوی فیلمبرداری در کیوتوی امروزی به هوش می‌آید، در میان دوربین‌ها، عوامل فنی و بازیگرانی که دقیقاً مثل خودش لباس پوشیده‌اند. در ابتدا او را با یک بازیگر کمکی عجیب اشتباه می‌گیرند و به آرامی وارد گروه تولید یک سریال تلویزیونی ژانر جیدایگکی می‌شود، جایی که مهارت واقعی شمشیرزنی‌اش او را به موضوعی جالب‌توجه در پلاتو تبدیل می‌کند. با گذشت هفته‌ها، شینزائمون باید آیین قدیمی شرافتش را با صنعتی مدرن که کل شیوه زندگی او را صرفاً لباس و حرکات صحنه می‌داند، آشتی دهد. او با یک هنرپیشه کاسکادور باتجربه که به پایان دوران کاری‌اش نزدیک می‌شود دوست می‌شود و همراهی غیرمنتظره آن دو به ستون احساسی داستان تبدیل می‌گردد، وقتی هر دو با احساس کهنه و منسوخ‌شدن دست‌وپنجه نرم می‌کنند.

بازیگران و عوامل

ماکیا یاماگوچی با صداقتی جدی نقش شینزائمون سرگردان را بازی می‌کند و همین لحن باعث می‌شود شوخی‌های ناشی از سردرگمی او در دنیای مدرن بدون مسخره‌کردنش به هدف بنشیند. نوریماسا فوکه، یونو ساکورا و رانتارو ماینه گروه فیلمبرداری‌ای را تشکیل می‌دهند که او در آن پذیرفته می‌شود، و یوشیهارو فوکودا و کن شونوزاکی نیز در نقش بازیگران دیگر تولید داستانی ظاهر می‌شوند.

زمینه و اهمیت

کارگردان جونیچی یاسودا این فیلم را با بودجه‌ای مستقل و محدود ساخت و فیلم در طول سال ۲۰۲۴ با انتقال دهان‌به‌دهان به موفقیتی غیرمنتظره در سینماهای ژاپن تبدیل شد، پیش از آنکه توجه جشنواره‌های بین‌المللی را نیز جلب کند. داستان همچنین نگاهی محترمانه به هنر روبه‌زوال طراحی صحنه‌های شمشیرزنی در درام‌های دوره‌ای ژاپنی می‌اندازد، هنری که فیلم با وجود لحن طنزآلود سفر در زمان، آن را با جدیت واقعی نشان می‌دهد.

کجا و چطور تماشا کنیم

فیلم A Samurai in Time روی کی‌تایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است، بنابراین بیننده می‌تواند هم گفت‌وگوهای عوامل فیلمبرداری و هم صحنه‌های شمشیرزنی را به هر دو شکل دنبال کند. خواندن این صفحه نیازی به ورود ندارد؛ تماشای خود فیلم فقط به یک حساب رایگان در کی‌تایم نیاز دارد.