ژولی دلپی هم کارگردانی «دو روز در نیویورک» را بر عهده دارد و هم نقش اصلی آن را بازی می‌کند؛ فیلمی که با ورود بستگان فرانسوی شخصیت اصلی‌اش، زندگی آرام یک خانواده‌ی ترکیبی در منهتن را به هم می‌ریزد.

داستان 2 Days in New York دربارهٔ چیست؟

ماریون و مینگوس به‌عنوان زوجی که هرکدام فرزندی از رابطه‌ی قبلی‌شان دارند، به تعادلی قابل‌قبول رسیده‌اند، تا اینکه خانواده‌ی ماریون از فرانسه به دیدنشان می‌آیند و تقریباً هر مرز خاموشی را که خانواده روی آن توافق کرده بود، بر هم می‌زنند. تفاوت‌های فرهنگی، خویشاوندانی که هیچ چیزی را برای خودشان نگه نمی‌دارند و مجموعه‌ای از سوءتفاهم‌های روزافزون، مینگوس را به مرز صبرش می‌رساند، در حالی که ماریون تلاش می‌کند میان دو دنیایی که هرگز قرار نبوده کنار هم قرار بگیرند، آرامش برقرار کند. فیلم به‌اندازه‌ی رمانتیک بودن، به کمدی موقعیت هم می‌پردازد و طنز را در دردسرهای کوچک میزبانی از خانواده‌ای پیدا می‌کند که نیت خوبی دارند اما بازهم آشوب به بار می‌آورند؛ خود نیویورک هم به فضایی پرفشار بدل می‌شود که در آن حریم خصوصی کمیاب است.

دربارهٔ بازیگران

ژولی دلپی در کنار کریس راک در نقش مینگوس، محور اصلی فیلم است و آلبرت دلپی، وینسنت گالو، دیلن بیکر، کیت برتون، دنیل برول و الکسیا لاندو گروهی از بازیگران را تشکیل می‌دهند که ریتم کمدی را با درام رابطه‌ای واقعی‌تر فیلم ترکیب می‌کنند.

زمینه و اهمیت

این فیلم که در سال ۲۰۱۲ به‌صورت مشترک میان فرانسه، آلمان و بلژیک ساخته شده، ادامه‌ی شخصیتی است که دلپی در فیلمی پیشین معرفی کرده بود و همان حس کمدی-درام را در موقعیت‌های تازه‌ای دنبال می‌کند. از نظر ژانر میان کمدی، درام و عاشقانه قرار دارد و بیشتر بر طنز برخورد فرهنگ‌ها متکی است تا یک خط داستانی معمولی.

تماشای «2 Days in New York» در Ktime

«دو روز در نیویورک» با دوبله فارسی روی کی‌تایم در دسترس است، بنابراین بینندگان می‌توانند دیالوگ‌های تندوتیز و طنز فرهنگی فیلم را پس از ورود با یک حساب رایگان به زبان فارسی تماشا کنند. کتابخانه‌ی فارسی‌محور کی‌تایم پیدا کردن چنین کمدی‌های دوزبانه‌ای را برای مخاطب فارسی‌زبان آسان می‌کند.