کارگردان: Martin Bourboulon

بازیگران: Roschdy Zem، Lyna Khoudri، Sidse Babett Knudsen، Christophe Montenez، Sina Parvaneh

«۱۳ روز، ۱۳ شب: در جهنم کابل» یک فیلم اکشن-تریلر جنگی فرانسوی-بلژیکی محصول ۲۰۲۵ به کارگردانی مارتین بوربولون است که ماجرای تخلیه اضطراری سفارت فرانسه در روزهای سقوط کابل به دست طالبان در اوت ۲۰۲۱ را به تصویر می‌کشد.

داستان 13 Days, 13 Nights: In the Hell of Kabul دربارهٔ چیست؟

پانزدهم اوت ۲۰۲۱: در حالی که آخرین نیروهای آمریکایی در حال ترک افغانستان هستند، طالبان با سرعتی باورنکردنی به سوی پایتخت پیش می‌رود. سفارت فرانسه — یکی از معدود نمایندگی‌های غربی که هنوز در پایتخت مانده — در میان این آشوب، زیر نظر فرمانده محمد بیدا و تیم امنیتی او با بیش از پانصد نفر گرفتار شده است: دیپلمات‌ها، کارکنان محلی و غیرنظامیانی که به دنبال پناه می‌گردند. بدون کمک از خارج، محاصره‌شده در شهری در حال فروپاشی، تیم باید راهی به فرودگاه پیدا کند پیش از آنکه آخرین مسیر فرار بسته شود. فیلم لحظه به لحظه این مسیر مرگ‌بار را دنبال می‌کند.

بازیگران و عوامل

مارتین بوربولون، کارگردان سازنده فیلم‌های بزرگ‌مقیاس فرانسوی، با رویکردی مستندگون به این داستان نزدیک شده است. رشدی زم در نقش فرمانده بیدا درخشش دارد و آرامش تحت فشار را با اقتدار بازی می‌کند. لینا خودری نقش زنی جوان را بازی می‌کند که در دل این فروپاشی گیر افتاده است. سیدسه بابت کنودسن و کریستف مونتنز نیز در کنار سینا پروانه، یان توال، فاطمه آدوم و شعیب سعید در این اثر حضور دارند.

زمینه و اهمیت

سقوط کابل در اوت ۲۰۲۱ برای جوامع فارسی‌زبان در سراسر جهان، از جمله ایرانیان مقیم خارج، بازتاب خاصی داشت — چه به دلیل مجاورت جغرافیایی و چه به خاطر اشتراک زبانی؛ دری یکی از زبان‌های رسمی افغانستان است که با فارسی قابل فهم متقابل دارد. داستان انسان‌هایی که در میان یک فروپاشی سیاسی گرفتار شده‌اند و باید با ابتکار عمل خود راه فرار بیابند، طنینی آشنا برای بسیاری از اعضای دیاسپورا دارد. این فیلم اکشن-تریلر علاوه بر تنش مداوم، وزن انسانی واقعی‌ای دارد که آن را از یک فیلم صرفاً تفریحی متمایز می‌کند. نسخه دوبله فارسی این فیلم در K-Time موجود است.

کجا و چطور تماشا کنیم

«۱۳ روز، ۱۳ شب: در جهنم کابل» با دوبله فارسی در K-Time در دسترس است. می‌توانید روی مرورگر، دستگاه تلویزیون یا گوشی خود تماشا کنید — بدون VPN، بدون محدودیت جغرافیایی و بدون نیاز به دانلود اضافه. هر زمان خواستید لغو کنید.