هر خانوادهٔ ایرانیِ خارج‌از‌کشور یک وظیفهٔ ناگفتهٔ مشترک دارد: مطمئن شدن از اینکه پدر و مادر و پدربزرگ و مادربزرگ می‌توانند چیزی از وطن، روی تلویزیون بزرگ، تماشا کنند، بی‌آنکه هر بار که ریموت کار عجیبی می‌کند به شما زنگ بزنند.

فقط راه‌اندازی سریع می‌خواهید؟ktime.app/how-to-watch

این راهنما همین کار را در یک شب تمام می‌کند. دو راه هست — نصب سه‌دقیقه‌ای اگر با ریموت راحتید، و راهِ بدون راه‌اندازی اگر ترجیح می‌دهید کلاً ازش بگذرید. هر دو به این می‌رسند که والدینتان روی تلویزیون خودشان فیلم فارسی ببینند، بدون VPN و بدون کارت بانکی ایرانی.

Avval dastgah — اول دستگاه را انتخاب کنید

به چیز گرانی نیاز ندارید. تفکیک صادقانه این است.

اگر والدینتان… این کار را بکنید هزینه سختی
سونی / تی‌سی‌ال / هایسنس گوگل تی‌وی دارند اپ Ktime را رویش نصب کنید ۰ ۳ دقیقه
تلویزیون قدیمی، بدون هوشمندی دارند فایر تی‌وی استیک ۴K بخرید ~۴۰ دلار ۳ دقیقه
هیچ، و صفرْ حوصله برای راه‌اندازی دستگاه آمادهٔ Ktime را بخرید یک‌بار ۰ دقیقه
تلویزیون سامسونگ، ال‌جی یا هایسنس دارند اپ رایگان Media Station X را نصب کنید و آدرس شخصی {code}.ktime.app را وارد کنید ۰ ~۵ دقیقه

به سطر آخر دقت کنید: اپ تلویزیون Ktime بر پایهٔ آندروید است، پس اپ بومی اپل تی‌وی، AirPlay و اپ بومی سامسونگ تایزن یا ال‌جی وب‌اواس وجود ندارد. با این حال سامسونگ، ال‌جی و هایسنس هم کار می‌کنند، از طریق یک اپ رایگان به نام Media Station X — روی تلویزیون نصبش می‌کنید و فقط یک بار آدرس شخصی {code}.ktime.app را وارد می‌کنید؛ از آن پس هر بار که اپ را باز کنند، همان پرتال Ktime با برند خودمان بالا می‌آید، بدون تایپ‌کردن رمز یا لینک. راهنمای کامل راه‌اندازی آن را دستگاه‌به‌دستگاه توضیح می‌دهد. پخش هم دیگر فقط روی تلویزیون نیست — Ktime در هر مرورگری روی ktime.app/app پخش می‌شود، روی موبایل، تبلت یا کامپیوتر (آیفون و آیپد هم). برای ساده‌ترین نتیجه روی نمایشگر بزرگِ یک تلویزیون قدیمی‌ترِ سامسونگ، ال‌جی یا اپل، یک فایر تی‌وی استیک ارزان در پورت HDMI هر تلویزیونی را به آندروید تی‌وی تبدیل می‌کند.

راه اول — نصب سه‌دقیقه‌ای

اگر والدینتان گوگل تی‌وی، آندروید تی‌وی یا فایر تی‌وی استیک دارند، اپ در حدود سه دقیقه نصب می‌شود:

  1. روی تلویزیون، اپ Downloader را باز کنید (رایگان).
  2. ktime.app/k را تایپ کنید تا فایل Ktime دانلود شود.
  3. نصب را تأیید کنید. آیکن Ktime حالا کنار نتفلیکس و یوتیوب در صفحهٔ خانه می‌نشیند.
  4. یک بار با حساب اشتراک وارد شوید.

تمام. این را یک بار، به‌جای آن‌ها، انجام می‌دهید. بعد از آن، باز کردن Ktime یک کلیک است — بدون منو، بدون رمز، بدون VPN.

راه دوم — راهِ بدون راه‌اندازی (دستگاه Ktime)

برای خانه‌هایی که کسی نمی‌خواهد سراغ Downloader برود، یک دستگاه پیش‌نصب‌شدهٔ Ktime روی قفسهٔ فروشگاه‌های ایرانیِ خواروبار و الکترونیک در منطقهٔ بزرگ تورنتو هست. مثل هر لوازم تلویزیون می‌خریدش، به خانه می‌آوری، به پورت HDMI می‌زنی و روشن می‌کنی. Ktime از قبل نصب است. با حساب اشتراک وارد شوید و والدینتان پای تماشا هستند.

این راهی است که برای والدین سالخورده‌ای پیشنهاد می‌کنیم که تنها خواسته‌شان این است: «بدون کمک کسی فیلم فارسی روی تلویزیون باز شود.» از خواروبار ایرانی روی Yonge نزدیک Steeles یا فروشگاه‌های الکترونیک در امتداد Bayview بپرسید. به‌زودی به لس‌آنجلس، ونکوور و بِی اِریا هم می‌رسد.

چه چیزی واقعاً تماشا می‌کنند

وقتی راه افتاد، صفحهٔ خانه بقیه را انجام می‌دهد. رابط برای یک ریموت و عنوان‌های بزرگ ساخته شده — صادقانه، برای پدربزرگی که تنها ریموت را دست گرفته. روی تازه‌ترین فیلم‌ها و سریال‌های ۲۰۲۵، بهترین‌های ۲۰۲۴ شامل برندگان اخیر کن و برلین، و صدها کانال زندهٔ فارسی فرود می‌آیند. اگر درامی گرم دوست دارند، تاسیان یا کیک محبوب من را نشانشان دهید. اگر سریال پرسروصدا می‌خواهند، وحشی همان است.

هزینه چقدر است

پلن قیمت ماهانه
ماهانه CA$9.99 CA$9.99
۶ماهه CA$54.99 CA$9.17
سالانه CA$99.99 CA$8.33

یک اشتراک دو تلویزیون را هم‌زمان پوشش می‌دهد — کافی برای یک خانهٔ دو‌نسلی در یک شهر. کارت‌های آمریکا، بریتانیا و اروپا کار می‌کنند؛ درگاه با نرخ بانک شما تبدیل می‌کند.

حرف آخرِ صادقانه

راه‌اندازی تنها بخش سختِ کار است، و کاری یک‌بار و یک‌شبه است که یک بار انجامش می‌دهید و دیگر به آن فکر نمی‌کنید. بعد از آن، والدینتان همان چیزی را دارند که سال‌ها خواسته‌اند. ثبت‌نام کنید، اپ تلویزیون را بگیرید، یا راهنمای کامل دستگاه را بخوانید. بعد بروید راهش بیندازید — همین امشب تماشا می‌کنند.