Is Gozleri Karadeniz dubbed in Persian or does it have subtitles?

Both. The series is available on K-Time with a full Persian dub and Persian subtitles, so you can watch whichever way you prefer without any language barrier.

Koja bebinam in seriyal ra? Streaming hast?

Gozleri Karadeniz is available to stream on K-Time. You can watch on your web browser, smart TV, or phone — no VPN or extra download needed.

Is this a Turkish series? What is it about?

Yes, it is a 2025 Turkish drama. It follows Azil, a young man from the Black Sea who discovers he is the secret heir to one of Istanbul's most powerful family dynasties, leading to a collision of identity, rivalry, and love.

Serial Turki ba dooble Farsi darim roo K-Time?

Bale, Gozleri Karadeniz ba dooble kamele Farsi va zirnevis Farsi roo K-Time mojood hast. Subscription gereftid va har vaght khastitid cancel konid.

Gozleri Karadeniz

Name: Gozleri Karadeniz
Genre: Drama
Released: 2025
Cast: Halit Özgür Sarı, Özge Yağız, Mehmet Özgür, Yonca Şahinbaş, Mustafa Açılan

Director: Altan Dönmez, Orkun Çatak

Cast: Halit Özgür Sarı, Özge Yağız, Mehmet Özgür, Yonca Şahinbaş, Mustafa Açılan

Gozleri Karadeniz is a 2025 Turkish drama series directed by Altan Dönmez and Orkun Çatak, following a young man torn from his Black Sea roots who discovers he is the secret heir to one of Turkey's most formidable family dynasties, sending him into a labyrinth of power, grief, and forbidden love in Istanbul.

What is Gozleri Karadeniz about?

Azil grows up along the rugged, storm-swept coast of the Black Sea, shaped by its rough currents and traditions. When the woman who raised him passes away, her death cracks open a past he never knew existed. He learns that his true identity ties him to the Maçari family — a wealthy and secretive Istanbul dynasty with more influence than most care to acknowledge. Arriving in the city to search for answers, Azil finds himself caught between an older brother who sees him as a threat and a woman whose presence stirs feelings he cannot ignore. Every step toward the truth uncovers another layer of manipulation and hidden loyalties, forcing him to weigh ambition against integrity.

Cast & crew

Halit Özgür Sarı leads the series as Azil, bringing a brooding intensity to a character defined by displacement and determination. Özge Yağız plays the woman at the center of the forbidden love storyline, delivering warmth alongside the drama's darker currents. Mehmet Özgür, Yonca Şahinbaş, and Mustafa Açılan round out the ensemble as members of the Maçari household, each carrying secrets of their own.

Context & significance

Turkish drama has long held a devoted audience among Persian-speaking viewers worldwide, and Gozleri Karadeniz fits squarely into the genre tradition that the diaspora community has embraced for decades — family dynasties, urban wealth clashing with provincial identity, and love that crosses social lines. The Black Sea setting adds a distinctly atmospheric dimension rarely seen in Istanbul-centred productions. For viewers in Canada, the US, Europe, and Australia who grew up watching dubbed Turkish series, this 2025 production arrives with a full Persian dub, making it immediately accessible without any language barrier. It pairs the emotional architecture that Iranian audiences recognize from classic family dramas with a polished, contemporary production scale.

Where & how to watch

Gozleri Karadeniz is available on K-Time with Persian dub and Persian subtitles. Stream it on your TV, browser, or phone — no VPN needed, no geo-blocking, no extra download required. Subscribe and cancel anytime.