Donyaye Aabi film irani hast?

Yes. Donyaye Aabi is a 1969 Iranian production, shot in Persian and squarely in the Film Farsi tradition of popular pre-revolution cinema.

Does Donyaye Aabi have Persian subtitles or dubbing?

Not at this time. The film streams in its original Persian-language audio. Check the K-Time player for any subtitle updates added after this page was published.

Koja mitonam Donyaye Aabi ra online bebinam?

You can watch it on K-Time — through the web player, Android TV, or the Android phone app. No VPN is needed and there is no regional block.

Who stars in Donyaye Aabi?

Behrouz Vossoughi leads the cast alongside Pouri Banaei, Nematollah Pishvaian, Jamileh, and Mohsen Arasteh, among other Film Farsi era actors.

Donyaye Aabi

Name: Donyaye Aabi
Genre: Film Farsi
Released: 1969
Duration: 112 min
Cast: Behrouz Vossoughi, Pouri Banaei, Nematollah Pishvaian, Mir Mohammad Tajaddod, Marootian

Director: Saber Rahbar

Cast: Behrouz Vossoughi, Pouri Banaei, Nematollah Pishvaian, Mir Mohammad Tajaddod, Marootian

Donyaye Aabi is a 1969 Iranian Film Farsi drama directed by Saber Rahbar, starring Behrouz Vossoughi in a story of class divides, forbidden romance, and the loyalties tested when ambition collides with circumstance in pre-revolution Tehran.

What is Donyaye Aabi about?

A young man of modest means finds himself captivated by a woman whose family occupies a very different station in society. Determined to win her over despite fierce paternal resistance, he pursues a future together against considerable odds. When a diamond theft brings the law crashing down on him, the situation looks irredeemable — until a trusted companion steps forward and puts everything on the line during the courtroom proceedings, opening a path that neither man had anticipated.

Cast & crew

Behrouz Vossoughi, one of pre-revolution Iranian cinema's most bankable leading men, anchors the film with his characteristic blend of intensity and vulnerability. Pouri Banaei plays opposite him as the love interest, while Nematollah Pishvaian, Mir Mohammad Tajaddod, Jamileh, and Mohsen Arasteh fill out an ensemble drawn from the era's working pool of Film Farsi regulars.

Context & significance

Film Farsi was the dominant popular cinema of Iran through the 1960s and 1970s — melodramas, romances, and action pictures aimed squarely at working-class urban audiences. Donyaye Aabi (Blue World) sits comfortably in that tradition: a class-crossed love story laced with crime, friendship, and the moral weight of sacrifice. For diaspora viewers who grew up watching these films or heard about them from parents and grandparents, titles like this are cultural time capsules — a window into the Tehran of the Pahlavi era, its fashion, its street life, and its very particular emotional register. The 1969 vintage places it squarely in the golden decade of the genre.

Where & how to watch

Donyaye Aabi is available on K-Time in its original Persian audio — no Persian dub or subtitle track is currently attached. Stream it on the web, on your Android TV, or on your phone with no VPN required, no geo-blocking, and no extra download needed. Cancel anytime.