یک شهر ساحلی جایی می‌شود که سه دوست دیگر از گذشته خانواده‌هایشان فرار نمی‌کنند و بالاخره با آنچه ناتمام مانده روبه‌رو می‌شوند.

داستان Zeytin Agaci دربارهٔ چیست؟

Zeytin Agaci یک درام ترکی محصول ۲۰۲۲ است که سه دوست را دنبال می‌کند که با هم به یک شهر ساحلی آرام می‌رسند، به دنبال چیزی که در ابتدا شبیه یک تغییر فضا به‌نظر می‌رسد اما به‌سرعت به موضوعی شخصی‌تر تبدیل می‌شود. با جا افتادن این سه نفر در ریتم زندگی شهر، آن‌ها با سویه‌ای معنوی‌تر و تأمل‌برانگیزتر از خودشان دوباره ارتباط برقرار می‌کنند و همین تغییر نگاه، زخم‌های قدیمی خانوادگی را دوباره به سطح می‌آورد. هرکدام از این دوستان یک نخ ناتمام متفاوت از تاریخچه خانواده خود را حمل می‌کند و خودِ شهر، با ریتم آهسته‌تر و جامعه صمیمی‌اش، فضایی می‌دهد که این نخ‌ها به‌جای دفن‌شدن، باز شوند. سریال دراماتیزم خود را بر پایه گفت‌وگو، خاطره و اصطکاک‌های کوچک میان آدم‌هایی می‌سازد که خوب همدیگر را می‌شناسند اما از حرف زدن درباره مهم‌ترین چیزها اجتناب کرده‌اند، نه بر پایه پیرنگ سریع یا پیچش‌های غافلگیرکننده. ریتم آن با تلویزیون ترکی داستان‌بلند هم‌خوانی دارد، جایی که قسمت‌ها نزدیک به یک ساعت طول می‌کشند و روابط فرصت دارند در طول یک فصل به‌آرامی شکل بگیرند.

دربارهٔ بازیگران

این سه‌گانه اصلی از سه دوست توسط توبا بویوک‌اوستون در نقش آدا، سدا باکان در نقش لیلا و بونجوک ییلماز در نقش سوگی بازی می‌شود، و رضا کوجااوغلو، فرات تانیش، مراد بوز، سرکان آلتونوراک و فوسون دمیرل حلقه گسترده‌تر خانواده و همسایه‌های شهر را تکمیل می‌کنند.

زمینه و اهمیت

Zeytin Agaci در دل سنت طولانی درام‌های ملودرام‌گونه ترکیه جای می‌گیرد، فرمتی که بر مبنای قسمت‌های طولانی و داستان‌های خانوادگی کند و پرحوصله ساخته شده و مخاطبان زیادی فراتر از مرزهای ترکیه، از جمله در میان بینندگان فارسی‌زبان، پیدا کرده است. فضای شهر ساحلی و موضوع کندوکاو در گذشته یک خانواده از عناصر تکرارشونده در این سبک از تلویزیون ترکی است و به سریال شکلی آشنا برای دنبال‌کنندگان این ژانر می‌دهد، بی‌آنکه داستان مختص خودش را از دست بدهد.

تماشای «Zeytin Agaci» در Ktime

Zeytin Agaci روی کی‌تایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی پخش می‌شود، بنابراین گفت‌وگوهای این سه دوست و ریتم آهسته شهر به‌طور طبیعی برای مخاطب فارسی‌زبان قابل‌درک است. برای تماشا فقط یک حساب رایگان کی‌تایم و ورود به آن لازم است؛ مرور صفحه برنامه هیچ نیازی به ورود ندارد.