اندوه یک سرگرد سابق ارتش را در طول ساحل اژهٔ ترکیه همراهی میکند؛ این محور «یولون آچیک اولسون» است، درامی محصول ۲۰۲۲ به کارگردانی محمد آدا اوزتکین و با بازی انگین آکیورک.
داستان Yolun Acik Olsun دربارهٔ چیست؟
داستان دربارهٔ یک سرگرد سابق ارتش است که راهی شهر ساحلی دالیان میشود؛ سفری که با نیت وفاداری به یک دوست آغاز میشود -جلوگیری از ازدواج معشوقهٔ او با فردی دیگر. آنچه این سفر را پیچیده میکند، باری است که خودش با خود حمل میکند: سنگینی یک فاجعهٔ نظامی که هرگز رهایش نکرده. اوزتکین سفر را با ریتمی سنجیده روایت میکند، طوری که چشمانداز ساحلی تقریباً مثل یک شخصیت دوم در برابر کشمکش درونی سرگرد عمل میکند. این فیلم بیشتر از آنکه داستان نجات باشد، تصویری از مردی است که میکوشد از گذشتهٔ خودش فرار کند و در همان حال کنار کسی بماند که به او نیاز دارد.
دربارهٔ بازیگران
انگین آکیورک، چهرهای آشنا در سینما و تلویزیون ترکیه، در برابر تولگا ساریتاش محور اصلی فیلم را میسازد. بازیگران مکمل -ایلکر کیزماز، بلفو بنیان، آلپای ک. آتالان، ابرو نیل آیدین و ارگون کویوجو- دوستان، خانواده و اهالی شهری را که سرگرد در مسیر دالیان با آنان روبهرو میشود کامل میکنند و به فیلم بومیتر و گستردهتر از یک قصهٔ دونفرهٔ جادهای شکل میدهند.
زمینه و اهمیت
«یولون آچیک اولسون» در ردیف دراماهای ترکی میایستد که خدمت نظام و پیامدهای آن را بیشتر بهعنوان دریچهای به سوگ نگاه میکنند تا نمایش پرزرقوبرق جنگی -صحنهٔ نبرد فقط در خاطره حضور دارد، نه روی پرده بهشکل اکشن. محمد آدا اوزتکین که به کارگردانی دراماهای سریالی با ریتم فشرده شناخته میشود، همان کنترل روایی را در این قالب سینمایی هم به کار میگیرد. برای بینندگان فارسیزبان، ترکیب سفر جادهای ساحلی و رویارویی درونی در این فیلم یادآور سنت آرام و شخصیتمحور بخشی از سینمای ایران است، هرچند دو صنعت بهندرت روی پرده با هم تلاقی دارند.
تماشای «Yolun Acik Olsun» در Ktime
«یولون آچیک اولسون» در کیتایم با صدای اصلی ترکی پخش میشود؛ این نسخه دوبله یا زیرنویس فارسی ندارد. برای تماشا باید با یک حساب رایگان کیتایم وارد شوید، هرچند صفحهٔ فیلم و همین متن بدون ورود هم قابل خواندن است. باقی رابط کاربری کیتایم به فارسی است.