یک پرونده قضایی دو غریبه را در یارگی به هم گره می‌زند، و آنچه با نقش‌های حقوقی متضاد آغاز می‌شود، به همکاری‌ای بدل می‌شود که هیچ‌کدام انتخابش نکرده‌اند.
داستان Yargi دربارهٔ چیست؟
یارگی داستان یک وکیل و یک دادستان را روایت می‌کند که مسیر حرفه‌ای‌شان بر سر یک پرونده واحد تلاقی می‌کند، پرونده‌ای که پس از درگیر شدن، هیچ‌کدام نمی‌توانند از آن کناره بگیرند. حفظ فاصله حرفه‌ای برایشان غیرممکن می‌شود: پیگیری این پرونده آن‌ها را وادار می‌کند شانه به شانه هم کار کنند و اطلاعات و شهود خود را با هم رد و بدل کنند، آن هم در خطی که قرار بوده آن‌ها را از هم جدا نگه دارد. هرچه بیشتر پیش می‌روند، پرونده زندگی خصوصی‌شان را بیشتر شکل می‌دهد و زخم‌های کهنه و وفاداری‌های تازه‌ای را به میان می‌آورد که فراتر از دادگاه دوام می‌آورند. سریال به جای آنکه پرونده حقوقی را یک معمای بسته و صرفاً روندی ببیند، اجازه می‌دهد این پرونده به زندگی خانوادگی، خاطرات و جاه‌طلبی‌های آن‌ها نفوذ کند، به‌طوری که حل پرونده و حل تأثیرش بر این دو نفر به یک کار واحد بدل می‌شود. یارگی با استقبال گسترده مخاطبان و طرفداران زیاد، به یکی از پرکشش‌ترین درامهای حقوقی نسل خود در تلویزیون ترکیه شهرت یافته است.
دربارهٔ بازیگران
اوغور پولات و پینار دنیز در نقش وکیل و دادستانی که همکاری‌شان محور داستان است، ایفای نقش می‌کنند و آردا آنارات، باشاک گومولجینه‌لی‌اوغلو، زینب آتیلگان، برن نور قره‌دیش، کان اورگانجی‌اوغلو و زینو اراجار جمع بازیگران فرعی را کامل می‌کنند که حلقه‌های دادگاه و خانواده اطراف این دو شخصیت را می‌سازند.
زمینه و اهمیت
کارگردان علی بیلگین سریال را به همان اندازه از دریچه فضای حقوقی روایت می‌کند که از دریچه پیامدهای شخصی آن، و به یارگی ستون فقراتی از جنس درام دادگاهی می‌دهد که در تلویزیون شبکه‌ای ترکیه نسبت به محورهای خانوادگی یا عاشقانه کمتر رایج است. قسمت‌ها با طول استاندارد ۱۲۰ دقیقه‌ای شبکه‌ای پخش می‌شوند و به سریال فضا می‌دهند تا هم جنبه روندی هر پرونده و هم بهای شخصی آن در خانه را پرورش دهد.
تماشای «Yargi» در Ktime
یارگی با زیرنویس فارسی روی کیتایم پخش می‌شود، به همین دلیل دیالوگ‌های دادگاهی ترکی و بار احساسی آن‌ها به‌روشنی برای مخاطبان فارسی‌زبان قابل درک است. برای شروع تماشا فقط وارد شدن به یک حساب رایگان کیتایم کافی است و خرید جداگانه‌ای در کار نیست. طراحی فارسی‌محور کیتایم پیدا کردن، دنبال کردن و ادامه تماشای این سریال را برای خانواده‌های ایرانی خارج از کشور ساده می‌کند.