یک شام ساده میان یک معلم جوان و پدر یکی از دانشآموزانش، در سریال ترکیهای یالانجی (۲۰۲۱) به کارگردانی هولیا گزر، به فاجعهای تبدیل میشود که اثرش تا پایان فصل باقی میماند.
داستان Yalanci دربارهٔ چیست؟
داستان با دعوتی معمولی آغاز میشود: معلمی جوان برای صرف شام به خانه پدر یکی از شاگردانش میرود، در حالی که هر دو طرف انتظار گفتوگویی دوستانه دارند. اما آن شب برای هر دو خانواده به تلخی تمام میشود و پیامدهایش کل داستان را شکل میدهد. از آن پس، معلم جوان حاضر نمیشود موضوع را فراموش کند و تلاش میکند مرد مسئول این اتفاق را پای میز عدالت بکشاند، در حالی که نتایج آن یک شب کمکم به بیرون از مدرسه و به میان جامعه اطراف نیز کشیده میشود. یالانجی بهجای تکیه بر صحنههای پرهیجان، تنش خود را از فروپاشی آرام اعتماد میان آدمهایی میسازد که گمان میکردند یکدیگر را میشناسند.
دربارهٔ بازیگران
بازیگری این سریال را صالح بادمجی به همراه شاهین ایرماک، مراد کیلیچ، افسانه اوداغ، بورچین ترزیاوغلو، سرکان تینماز، جمال توکتاش و هزال تورسان بر عهده دارند؛ گروهی که در دو خانواده درگیر ماجرا و جامعه اطراف مدرسه پخش شدهاند.
زمینه و اهمیت
یالانجی در سال ۲۰۲۱ در دورهای از تلویزیون ترکیه ساخته شد که تمایل داشت بهجای حل سریع مسائل خانوادگی دشوار، مدتی طولانی در دل آنها بماند، و ژانر درام آن نشان میدهد این سریال بیشتر به پیامدها علاقه دارد تا به روند دادگاهی. درام ترکیه در دهه گذشته طرفداران زیادی در سطح جهانی پیدا کرده و یالانجی در همین سنت جای میگیرد؛ سنتی که یک اتفاق را در طول یک فصل کامل گسترش میدهد بهجای آنکه آن را در یک قسمت ببندد.
تماشای «Yalanci» در Ktime
یالانجی در کیتایم هم با دوبله فارسی و هم با زیرنویس فارسی در دسترس است، بنابراین بینندگان فارسیزبان میتوانند هر کدام از دو شکل را انتخاب کنند. تماشای آن تنها به یک حساب رایگان در کیتایم نیاز دارد و رابط کاربری فارسی پلتفرم برای مخاطبان فارسیزبان در سراسر دنیا طراحی شده تا درام ترکیه را بدون مانع زبانی دنبال کنند.