کارگردان: Brandon Vietti
در سال ۱۹۸۵، سقوط یک محافظ نقابدار از پنجرهای در طبقات بالا، گروهی از قهرمانان بازنشسته و غیرقانونی را دوباره به دنیایی میکشاند که فکر میکردند برای همیشه ترکش کردهاند.
داستان Watchmen: Chapter I دربارهٔ چیست؟
نگهبانان: بخش اول با مرگ یک مأمور تحت حمایت دولت آغاز میشود؛ مرگی که در نگاه اول شبیه یک تصادف به نظر میرسد اما همکاران پیشین او این توضیح را باور نمیکنند. با پیشرفت تحقیقات، هرکدام از آنها ناچار میشوند با دلیل کنارگذاشتن نقاب خود روبهرو شوند و به این فکر کنند که بازگشت به آن نقش چه معنایی خواهد داشت. این فیلم انیمیشنی میان تحقیقات تیره و تار زمان حال و ومضات کوتاهی از گذشتهای مشترک حرکت میکند و تصویری از آمریکا ارائه میدهد که در آن روزگاری قهرمانان لباسپوش با اجازه رسمی در خیابانها گشت میزدند، پیش از آنکه افکار عمومی و قانون علیه آنها بشورد. بهجای یک داستان معمول تیمی، فیلم معمای اصلی خود را دستمایهای برای طرح پرسشهای بزرگتر درباره قدرت، نظارت و واکنش مردم عادی به کسی قرار میدهد که مدعی حق اجرای عدالت بیرون از چارچوب قانون است.
بازیگران و عوامل
تروی بیکر در کنار آدرین باربو، کوری برتون، مایکل سرورس، جفری کامز، گری دلیسل، کلی هو و جان مارشال جونز، گروه صداپیشگان این اثر را تشکیل میدهند؛ ترکیبی با سابقهای طولانی در انیمیشن و آثار ژانری آمریکا. برندون ویتی، کارگردانی که پیش از این در اقتباس از منابع پیچیده تجربه دارد، گروه بازیگران را در سایه نگه میدارد و اجازه میدهد صداپیشگیهای فردی بخشهای درونیتر فیلم را پیش ببرند.
زمینه و اهمیت
این فیلم نیمه نخست رمان مصور تحسینشده سالهای ۱۹۸۶ تا ۱۹۸۷ را اقتباس میکند، اثری که نگاه رایج به ژانر ابرقهرمانی را دگرگون کرد و بهجای صحنههای چشمگیر، بر ابهام اخلاقی تکیه زد. این نسخه انیمیشنی که در سال ۲۰۲۴ منتشر شد، پس از چند اقتباس تصویری پیشین از همین اثر ساخته شده و هرکدام تعادل متفاوتی میان وفاداری و بازآفرینی انتخاب کردهاند. این نسخه با ۸۳ دقیقه زمان، تقریباً نیمی از داستان اصلی را در بر میگیرد و خود را بهعنوان بخش نخست از روایتی دو بخشی معرفی میکند.
کجا و چطور تماشا کنیم
نگهبانان: بخش اول در کیتایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی، در کنار صدای اصلی انگلیسی، در دسترس است تا هر بیننده تجربه دلخواه خود را انتخاب کند. برای تماشا فقط کافی است با یک حساب کاربری کیتایم وارد شوید؛ خود صفحه بدون نیاز به ورود قابل خواندن است.