Uzak Şehrin Masalı یک مجموعه درام ترکیه‌ای محصول سال ۲۰۲۱ است که حول تصمیم یک زن برای رها کردن ازدواجی می‌چرخد که سال‌ها از عمرش را گرفته است.

داستان Uzak Sehrin Masali دربارهٔ چیست؟

داستان حول اومای می‌چرخد؛ زنی که زندگی‌اش با وقوع یک زلزله در شهرشان دگرگون می‌شود. در میان ویرانه‌های آن یک شب، چیز دیگری هم فرو می‌ریزد: تحمل او در برابر رفتار خشن همسرش، افّان، الگویی که سال‌ها به خاطر فرزندانشان پذیرفته بود. مجموعه دنبال می‌کند که پس از انتخاب امنیت خودش به‌جای حفظ ظاهر یک خانواده سالم، چه اتفاقاتی رخ می‌دهد و چگونه پیامدهای عملی و عاطفی جدایی از یک خانه پرخشونت شکل می‌گیرد. به‌جای آنکه زلزله صرفاً یک استعاره باقی بماند، سریال از آن به‌عنوان تلنگری واقعی استفاده می‌کند که ترک‌های از پیش موجود در زندگی زناشویی اومای را آشکار می‌سازد و اقوام، همسایه‌ها و حتی فرزندان را وادار به مواجهه با چیزی می‌کند که تا آن روز در سکوت پذیرفته بودند. این یک درام خانوادگی کند و عمیق است که بیشتر به پیامدها علاقه دارد تا به نمایش تنش‌های لحظه‌ای.

دربارهٔ بازیگران

اسلیهان گونر نقش اومای را بازی می‌کند و باریش قیلیچ، بگوم بیرگورن و تیمور آجار در کنار او به ایفای نقش می‌پردازند؛ کارگردانی سریال بر عهده مصطفی شوکی دوغان است.

زمینه و اهمیت

تلویزیون ترکیه سال‌هاست سریال‌های متعددی درباره خشونت خانگی و پیامدهای آن تولید کرده و Uzak Şehrin Masalı دقیقاً در همین سنت جای می‌گیرد، با این تفاوت که به‌جای صحنه‌های معمول دادگاه یا رویارویی مستقیم، یک بلای طبیعی را به‌عنوان نقطه عطف داستان قرار می‌دهد. این مجموعه سال ۲۰۲۱ با قسمت‌هایی بیش از یک ساعت، ساختار معمول درام‌های پرمخاطب ترکیه را دنبال می‌کند و به هر خط داستانی فرصت می‌دهد به‌آرامی شکل بگیرد.

تماشای «Uzak Sehrin Masali» در Ktime

Uzak Şehrin Masalı روی کی‌تایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است، بنابراین می‌توانید داستان اومای را از قسمت اول به زبان فارسی دنبال کنید. برای شروع تماشا فقط به یک حساب کاربری رایگان کی‌تایم نیاز دارید؛ صفحه سریال بدون نیاز به ورود هم قابل مرور است. رابط کاربری فارسی‌محور کی‌تایم دقیقاً برای همین نوع درام‌های خانوادگی ترکیه‌ای طراحی شده که در میان مخاطبان فارسی‌زبان طرفداران زیادی دارد.