دختر دبیرستانیای که سالهاست پشت آرایشی بینقص خودش را پنهان میکند، وقتی دو پسر کاملاً متفاوت متوجه چهرهی واقعیاش میشوند، ناچار به رویارویی با خودش میشود.
داستان True Beauty دربارهٔ چیست؟
جو-کیونگ عادت روزانهای برای پوشاندن ویژگیهایی از چهرهاش ساخته که همیشه نسبت به آنها احساس ناامنی داشته، و مهارتش در آرایش آنقدر زیاد است که تقریباً هیچکس در مدرسه او را بدون آرایش ندیده. این روتین دقیق زمانی پیچیده میشود که مسیرش با سو-هو، همکلاسی ساکت و محتاط، و سئو-جون، پسری پرانرژی با شهرتی برای دردسر تلاقی میکند. هر دو بیشتر از آنچه برنامهریزی کرده بود به او نزدیک میشوند، و همینطور به بخشهایی از خودش که همیشه پوشیده نگه میداشته. در طول فصل، دروغهای کوچک دربارهی ظاهرش کمکم به پرسشهای بزرگتری دربارهی صداقت، دوستی و اینکه واقعاً چه چیزی لازم است تا کسی با دیدهشدن راحت باشد تبدیل میشوند. سریال او را در میان روتینهای مدرسه، فشار خانواده و دو رابطهی بهآرامی درحالشکلگیری دنبال میکند، و آرایش را کمتر یک ترفند و بیشتر نمادی از دلواپسیهایی میداند که بسیاری از نوجوانان دربارهی ظاهرشان دارند.
دربارهٔ بازیگران
مون گا-یونگ در نقش جو-کیونگ، صحنههایی را پیش میبرد که بین کمدی و آسیبپذیری آرام در نوساناند. چا اون-وو و هوانگ این-یوپ نقش دو همکلاسی را بازی میکنند که به دایرهی زندگی او کشیده میشوند و به مثلث عشقی داستان دو دمای متضاد میبخشند تا یک انتخاب واضح. بازیهای فرعی پارک یو-نا، لیم سه-می، پارک هو-سان، جانگ هیه-جین و اوه اویی-شیک به صحنههای مدرسه و خانواده عمق میدهند.
زمینه و اهمیت
زیبایی واقعی برگرفته از یک وبتون است، فرمتی که در سالهای اخیر جریان پیوستهای از سریالهای نوجوانانه و عاشقانهی کرهای را تغذیه کرده، و سریال بخش زیادی از ریتم فصلبهفصل آن اثر منبع را حفظ میکند. کارگردان کیم سانگ-هیوب به تصویرسازی روشن و درامگونهی دبیرستانی و موسیقیای متکی است که برای تغییرات ناگهانی حالت ساخته شده، و این با داستانی که سریع بین شوخی و احساسات سنگینتر حرکت میکند سازگار است. برای بینندگانی که تازه با کمدی رومانتیک کرهای آشنا میشوند، این سریال نقطهی ورودی آسانی است: مخاطرات شخصی و کوچکمقیاس باقی میمانند نه گسترده، و پرسش مرکزی سریال هیچوقت واقعاً تغییر نمیکند.
تماشای «True Beauty» در Ktime
زیبایی واقعی با زیرنویس فارسی روی کی-تایم پخش میشود، پس بینندگان میتوانند دیالوگ کرهای را همراه با متن فارسی روی صفحه دنبال کنند؛ دوبلهی فارسی برای این عنوان موجود نیست. تماشا نیازمند ورود با حساب کی-تایم است، و خود صفحه پیش از ورود رایگان و قابل مشاهده است. رابط کاربری فارسیمحور کی-تایم مرور بخش گستردهتر کاتالوگ درام کرهای را برای مخاطبان فارسیزبان ساده میکند.