استکهلم، ۱۹۸۶: نخستوزیری در خیابان به ضرب گلوله کشته میشود و کشوری برای دههها بیپاسخ میماند. The Unlikely Murderer، درام جنایی سوئدی محصول ۲۰۲۱، سراغ استیگ انگستروم میرود؛ مردی که تا لحظهٔ مرگ خود از دست تحقیقات دربارهٔ ترور اولوف پالمه گریخت.
داستان The Unlikely Murderer دربارهٔ چیست؟
وقتی مظنون آنقدر معمولی به نظر برسد که کسی جدیاش نگیرد، چه پیش میآید؟ این سریال سوئدی مدام دور همین پرسش میچرخد. استیگ انگستروم طراح گرافیک است، پرحرف است، و با ادعای اینکه شاهد ماجرا بوده خودش را وارد روایت شبی میکند که اولوف پالمه کشته شد. پلیس زیر بار صدها سرنخ همزمان کمر خم کرده و روایت انگستروم را با همان بدبینی خستهای بررسی میکند که با بقیه. سریال در سالهای بعد نشان میدهد چطور آمیزهای از اعتمادبهنفس گستاخانه، شانس محض و تحقیقاتی آشفته و کمبضاعت به او اجازه داد آزاد بماند. هر قسمت میان روزهای تبآلود بلافاصله پس از تیراندازی و دهههای کندی رفتوآمد میکند که پرونده را به زخمی ملی بدل کردند. شارلوت برندستروم بهجای صحنهپردازی یک تعقیب و گریز مرسوم، داستان را به مطالعهای دربارهٔ شکست نهادها و مردی تبدیل میکند که بلد بود پیش چشم همه پنهان شود.
دربارهٔ بازیگران
رابرت گوستافسون بار اصلی سریال را به دوش میکشد و گروه بازیگران مکمل به فهرستی از چهرههای شاخص سینما و تلویزیون امروز سوئد میماند: میکائل پرسبرانت، اوا ملاندر، بیورن بنگتسون، پیتر ویتانن، سیلا تورل، یوئل اسپیرا و ماگنوس کرپر. بازیها زمینی و کمهیاهو میمانند و با لحن جدی و رویهمحور مجموعه هماهنگاند.
زمینه و اهمیت
کشته شدن اولوف پالمه در یکی از خیابانهای استکهلم در فوریهٔ ۱۹۸۶ همچنان یکی از رویدادهای تعیینکنندهٔ تاریخ معاصر سوئد است و این پروندهٔ حلنشده بیش از سه دهه بر کشور سایه انداخت. این مجموعهٔ ۲۰۲۱ زمانی از راه رسید که دادستانهای سوئد بهطور علنی انگستروم را مظنون اصلی معرفی کرده و پرونده را بدون محاکمه بسته بودند، چون او پیشتر درگذشته بود. بنابراین سریال به معنای مرسوم یک معمای جنایی نیست؛ همان نتیجهگیری رسمی را نقطهٔ شروع میگیرد و بازسازی میکند که یک نفر چطور میتوانسته با چنین رازی زندگی کند. در مقام یک درام جنایی، این اثر در کنار موج تازهٔ تولیدات اسکاندیناویایی قرار میگیرد که رویدادهای واقعی را با خویشتنداری و نه هیجانزدگی بازخوانی میکنند، و قسمتهایش هر کدام حدود چهلوشش دقیقهاند.
تماشای «The Unlikely Murderer» در Ktime
The Unlikely Murderer در کیتایم هم با دوبلهٔ فارسی و هم با زیرنویس فارسی عرضه شده، پس میتوانید بین صدای اصلی سوئدی با متن فارسی یا نسخهٔ کاملاً دوبلهشده انتخاب کنید. برای پخش قسمتها با حساب کاربری کیتایم وارد شوید؛ صفحهٔ عنوان و فهرست قسمتها بدون ورود قابل مرور است و رابط فارسی، جستوجو را برای بینندگان ایرانی خارج از کشور ساده میکند.