کارگردان: Alexandra Lacey

بازیگران: Mac Wright، Kaylee Parker، Chad Crilley

The Twister: Caught in the Storm یک مستند بریتانیایی محصول ۲۰۲۵ به کارگردانی Alexandra Lacey است که گردباد ویرانگر EF5 می را که در می ۲۰۱۱ شهر جاپلین در ایالت میزوری را درهم کوبید — یکی از کشنده‌ترین گردبادهای تاریخ معاصر آمریکا — از طریق تصاویر دست‌اول و روایت‌های بازماندگان بررسی می‌کند.

داستان The Twister Caught In The Storm دربارهٔ چیست؟

در ۲۲ می ۲۰۱۱، گردبادی هیولاوار با شدت EF5 — بالاترین درجه در مقیاس فوجیتای بهبودیافته — از روی شهر جاپلین در میزوری گذشت و در عرض چند دقیقه بیش از صد و پنجاه نفر را کشت و محله‌های کاملی را با خاک یکسان کرد. این مستند آن بعدازظهر هولناک را با استفاده از فیلم‌هایی که ساکنان، امدادگران و شاهدانی که درست در مسیر طوفان بودند ضبط کرده‌اند بازسازی می‌کند. از طریق دوربین‌ها و صداهای آن‌ها، بیننده آشوب آن لحظات حیاتی را لمس می‌کند: آسمانی که تیره می‌شود، غرش گوش‌خراش گردباد، و تلاش مذبوحانه برای یافتن پناهگاه. مستند با گفت‌وگوهایی که سال‌ها بعد با بازماندگان انجام شده درهم تنیده شده و نشان می‌دهد چگونه مردم عادی این رویارویی با خشن‌ترین نیروهای طبیعت را پردازش کردند و جامعه جاپلین چطور از نو ساخته شد.

بازیگران و عوامل

کارگردان Alexandra Lacey با فوریتی مستند‌وار ساعت‌ها تصویر آشفته خام را به روایتی منسجم و از نظر احساسی ریشه‌دار تبدیل کرده است. ستون اصلی انسانی فیلم سه شاهد و ساکن محلی هستند: Mac Wright، Kaylee Parker و Chad Crilley — کسانی که تصاویر و گواهی‌های شخصی‌شان چارچوب اصلی بازسازی آن بعدازظهر مرگبار را می‌سازد.

زمینه و اهمیت

مستندهایی که به جای خبرنگاران حرفه‌ای، انسان‌های عادی را در مرکز روایت قرار می‌دهند در میان بینندگان فارسی‌زبان خارج از ایران مخاطبان وفاداری پیدا کرده‌اند. بسیاری از ایرانیان مهاجر تجربه بلایای طبیعی یا تحولات ناگهانی را می‌شناسند و در مقاومت مردم جاپلین بازتاب آشنایی می‌بینند. این مستند یک اثر اورجینال Netflix از بریتانیا است و بر روی K-Time با صدای اصلی انگلیسی و بدون دوبله فارسی یا زیرنویس فارسی در دسترس است. اگر به روایت‌های انسانی بی‌واسطه علاقه دارید — جایی که تصویر بلندتر از هر تفسیری حرف می‌زند — این مستند هم از نظر فیزیکی ضربه‌آور است و هم از نظر احساسی ماندگار.

کجا و چطور تماشا کنیم

The Twister: Caught in the Storm روی K-Time با صدای اصلی انگلیسی قابل تماشاست. فیلم را روی مرورگر، تلویزیون هوشمند یا گوشی‌تان ببینید — بدون VPN، بدون محدودیت جغرافیایی، بدون دانلود اضافی. هر زمان که خواستید اشتراک را لغو کنید.