کارگردان: Aleksey Tsitsilin، Andrey Korenkov
قلمرویی یخزده، جادویی کهن و دوستیای که به آزمایش گذاشته میشود؛ اینهاست نقطهی شروع این انیمیشن ماجراجویانهی روسی محصول ۲۰۲۳ که برای تماشای خانوادگی ساخته شده است.
داستان The Snow Queen and the Princess دربارهٔ چیست؟
کای و گردا سالهاست در شهری کوچک و آرام در کنار هم بزرگ شدهاند و زندگیشان با گرمای روزمرهای ساده میگذرد. اما این آرامش وقتی به هم میریزد که گروهی از ارواح یخی به شهرشان میرسند و سرمایی میآورند که همهچیز را در آستانهی یخزدگی کامل قرار میدهد. گردا برای یافتن کای و شکستن طلسم پیش از آنکه سرما دائمی شود، راهی میشود و در این مسیر از میان جنگلهای برفگرفته عبور میکند و با موجوداتی روبهرو میشود که به قلمرو زمستانی وفادارند. فیلم با تصویرگری رنگارنگ و ریتمی سریع پیش میرود و در حالی که ماجرا را برای مخاطب کودک ساده نگه میدارد، اشارهای نوستالژیک هم به قصهی هانس کریستین آندرسن دارد که اقتباس از آن است.
بازیگران و عوامل
گویندگان نقشهای اصلی گرمی و شیطنت لازم را به شخصیتهای کای و گردا میبخشند و بازیگران مکمل صدای ارواح یخی و موجودات جنگل و روستا را که گردا در مسیرش میبیند، اجرا میکنند. اجرای شخصیتها بیانگر و پررنگ است، متناسب با فضای ماجراجویانهی خانوادگی فیلم.
زمینه و اهمیت
این فیلم بخشی از موجی از انیمیشنهای روسی است که داستان آندرسن را برای مخاطب امروزی بازسازی کردهاند و عناصر فانتزی و ماجراجویی را با طنزی سبک برای کودکان و والدینشان ترکیب میکنند. با مدتزمان ۷۵ دقیقه، فیلم برای یک نشست کامل ساخته شده و طراحی شخصیتها ساده و رنگارنگ است تا جزئیات پیچیده. موسیقی و جلوههای صوتی نیز با همین رویکرد ساده و پرانرژی همراه شدهاند تا مخاطب کودک بدون خستگی داستان را از ابتدا تا پایان دنبال کند.
کجا و چطور تماشا کنیم
این فیلم با دوبلهی فارسی در دسترس است، به همین دلیل بینندگان فارسیزبان میتوانند بدون نیاز به زیرنویس تماشا کنند. برای شروع تماشا فقط داشتن یک حساب کاربری رایگان در کیتایم کافی است؛ خود این صفحه، از جمله همین متن، بدون نیاز به ورود قابل خواندن است. رابط کیتایم برای خانوادههای فارسیزبان طراحی شده، از صدا گرفته تا تصاویر و راهبری.