روستاییان کوچک آبی‌رنگ در سریال اسمورف‌ها بازسازی تازه‌ای پیدا می‌کنند؛ مجموعه‌ای محصول ۲۰۲۲ که دهه‌ها شیطنت کمیک بلژیکی را به قسمت‌های سه‌بعدی تازه می‌رساند.

داستان The Smurfs دربارهٔ چیست؟

هر قسمت کوتاه دوباره ما را به همان روستای قارچی‌شکل می‌برد که اسمورف‌ها با قوانین خاص خودشان در آن زندگی می‌کنند و با طنز و حس قوی از هم‌بستگی از پس دردسرهای روزمره برمی‌آیند. ساختار سریال بیشتر به داستان‌های کوتاه و مستقل تکیه دارد تا یک خط داستانی پیوسته، به‌طوری که تماشاگر تازه‌وارد می‌تواند تقریباً از هر قسمتی شروع کند. شخصیت‌های آشنای روستا با طبع‌های متفاوتشان موتور اصلی طنز هستند و همین برخورد خلق‌وخوها در دل یک دنیای جنگلی فشرده رنگ‌وبوی خاصی به داستان می‌دهد. نسخه سه‌بعدی طراحی شخصیت‌ها را همان‌طور آشنا نگه داشته اما بافت و حرکت روستا را نسبت به نسخه‌های قبلی غنی‌تر کرده است. در پس این طنز، همان پیام ملایمی جریان دارد که نسل‌ها این مجموعه را زنده نگه داشته: یک جامعه کوچک و عجیب که مراقب اعضایش باشد، بیشتر از هر عضوی به‌تنهایی به جایی می‌رسد.

دربارهٔ بازیگران

صداپیشگان فرانسوی این مجموعه شامل ژان-لوپ هوروویتس، آنا رامد، امانوئل کورتیل، جرمی پرووست، آنتوان شومسکی، کیسی چیس، مارک آرنو و مگالی روزنزوایگ هستند که به شخصیت‌های متنوع روستا جان می‌بخشند. نام پیو، خالق اصلی این شخصیت‌ها، در تیتراژ سریال آمده و این نسخه تازه را به ریشه‌های اثر اصلی پیوند می‌زند.

زمینه و اهمیت

اسمورف‌ها ابتدا به‌عنوان یک کمیک استریپ بلژیکی متولد شد و بعدها به یکی از شناخته‌شده‌ترین آثار انیمیشنی از نوع خودش تبدیل شد؛ این سریال محصول ۲۰۲۲ یک بازسازی سه‌بعدی برای معرفی این شخصیت‌ها به مخاطبان جوان‌تر است. این اثر که در بلژیک تولید شده، دقیقاً در ژانرهای ماجراجویی، کمدی، خانوادگی و فانتزی جای می‌گیرد و قسمت‌های کوتاهش برای تماشای آسان و تکرارپذیر ساخته شده‌اند. این نسخه لحن سبک و اپیزودیک را حفظ کرده و به‌جای بازآفرینی دنیای اصلی، همان را با ظاهری تازه ارائه می‌دهد.

تماشای «The Smurfs» در Ktime

اسمورف‌ها با ورود به حساب کاربری رایگان روی کی‌تایم در دسترس است، در بستری که تجربه تماشای فارسی‌زبان را برای مخاطبان ایرانی خارج از کشور فراهم می‌کند. در حال حاضر دوبله یا زیرنویس فارسی برای این عنوان ثبت نشده و قسمت‌ها با صدای اصلی فرانسوی پخش می‌شوند.