هر بازیگر روی صحنه، هر تماشاگر در سالن، هر نوازنده در گودال ارکستر؛ در بخش آغازین The Play House باستر کیتون بهتنهایی جای کل یک سالن تئاتر را پر میکند، پیش از آنکه فیلم روی داستان یک کارگر صحنه گیجومنگ متمرکز شود که تلاش میکند از پس محل کارش زنده بیرون بیاید.
داستان The Play House دربارهٔ چیست؟
این انیمیشن کوتاه با یک صحنه رویا آغاز میشود که در آن کیتون بهتنهایی نقش تمام بازیگران، عوامل و تماشاگران یک نمایش وودویل را ایفا میکند؛ یک نمایش فنی که با چندین نوردهی همزمان ساخته شده و هنوز هم بیشتر شبیه یک شعبده واقعی به نظر میرسد تا یک ترفند ساده. وقتی کارگر صحنه از این رویا بیدار میشود، فیلم روی یک نسخه از او در سر کار واقعیاش محدود میشود و دردسری که ایجاد میکند ربطی به بدخواهی ندارد، بلکه از بدنی میآید که نمیتواند جلوی برخوردش با دکور، طنابها و اهرم اشتباه در لحظه اشتباه را بگیرد. ماشینآلات پشتصحنه، یک گروه میمون آموزشدیده، و یک خط داستانی عاشقانه با محوریت دو خواهر دوقلو در نیمه دوم فیلم به هم میرسند و هرکدام ابزار تازهای در اختیار کیتون میگذارند تا اشتباهشان کند. هرجومرج کارگر صحنه صحنهبهصحنه بیشتر میشود، نه از سر نقشه بلکه از دل پیامدهایی که یک اشتباه کوچک روی اشتباه بعدی میگذارد، تا جایی که انگار خودِ تئاتر هم علیه او کار میکند.
دربارهٔ بازیگران
باستر کیتون که کارگردانی را نیز همراه ادوارد اف. کلاین برعهده دارد، نقش کارگر صحنه در مرکز داستان را بازی میکند و ویرجینیا فاکس، جو مورفی، جو رابرتز و سیبیل سیلی جمع بازیگران و تماشاگران تئاتر را کامل میکنند.
زمینه و اهمیت
The Play House در سال ۱۹۲۱ ساخته شد و کارگردانی آن را کیتون بههمراه ادوارد اف. کلاین برعهده داشتند؛ این اثر عمدتاً بهخاطر صحنه رویای آغازینش بهیاد مانده، استفادهای زودهنگام و از نظر فنی دشوار از چندین نوردهی همزمان که به یک بازیگر اجازه میداد همزمان همه نقشهای روی پرده را بازی کند. باقی این انیمیشن کوتاه به فضای آشناتر آثار کیتون برمیگردد و بهجای عکاسی ترفندی روی حرکات آکروباتیک و زمانبندی خونسردانهای تکیه میکند که بعدها فیلمهای بلندش را در همان دهه تعریف کرد.
تماشای «The Play House» در Ktime
The Play House با ورود به حساب کاربری رایگان روی کیتایم قابل تماشاست، و برخلاف بسیاری از آثار دوران صامت در کتابخانه سایت، هم دوبله فارسی و هم زیرنویس فارسی دارد، به همین دلیل بینندگانی که میخواهند تجربه کامل را به فارسی داشته باشند نیازی به دنبالکردن تنها کارتهای متنی ندارند. رابط کاربری کیتایم هم به همین شکل برای مخاطب فارسیزبان مهاجر طراحی شده، بنابراین کشف و پخش چنین انیمیشنهای کوتاهی کاملاً در یک زبان باقی میماند.