دو برادر که سال‌ها از هم دور بوده‌اند، یک توهین که نمی‌شود نادیده‌اش گرفت، و نامی خانوادگی که ارزش جنگیدن دارد؛ The Furious: Pertaruhan Maruah درام بوکس مالزیایی را با دوبله و زیرنویس فارسی به کی‌تایم می‌آورد.

داستان The Furious: Pertaruhan Maruah دربارهٔ چیست؟

ماجرا با یک تحریک شروع می‌شود. دانیال، بوکسوری که شهرتش را از یوتیوب به دست آورده، در ملأ عام به خاطرهٔ مبارزی که درگذشته بی‌احترامی می‌کند و پسران آن مرد حاضر نیستند این توهین را بی‌جواب بگذارند. فردوس و حکیم مدت‌هاست کنار هم نایستاده‌اند و دلیل فاصله‌شان چیزی عمیق‌تر از اختلاف بر سر بوکس است. با این حال همین توهین دوباره آن‌ها را به هم نزدیک می‌کند. یکی از برادرها پا پیش می‌گذارد به امید آنکه نامش را پاک کند و با گذشته کنار بیاید؛ دیگری چیزی ساده‌تر و سخت‌تر می‌خواهد: فرصتی برای آنکه دانیال تاوان بدهد. مسیر هر دو به رویارویی‌ای ختم می‌شود که نتیجهٔ آن کمتر از پیامش اهمیت دارد؛ پیامی دربارهٔ نامی که پدرشان به جا گذاشته و سنگینی لقب «The Furious» را بر دوش می‌کشد.

دربارهٔ بازیگران

Zul Ariffin در رأس گروه بازیگران است و Sky Iskandar، Ikmal Amry، Marisa Yasmin، Zamarul Hisham، Sandra Lim، Zarul Husin و Shah Kimin او را همراهی می‌کنند. گروه بازیگرانی به این بزرگی به فیلم اجازه می‌دهد هم رینگ را پر از آدم کند و هم خانهٔ خانوادگی را؛ چیزی که داستانی میان مسابقه و خانه به آن نیاز دارد.

زمینه و اهمیت

کارگردانی فیلم بر عهدهٔ Heng Aik Siong است. عنوان فرعی مالایی، Pertaruhan Maruah، به موضوع اصلی فیلم اشاره دارد: شرط‌بندی بر سر آبرو؛ جایی که اعتبار، میراث و وظیفه‌ای که پسران در برابر پدری حس می‌کنند که دیگر نمی‌تواند از خودش دفاع کند، همه در گرو یک مبارزه‌اند. قالب آشنای فیلم‌های رزمی اینجا در فضای مالزی و در دل یک آزار کاملاً امروزی نشسته است: سلبریتی اینترنتی‌ای که مردگان را هم به محتوا تبدیل می‌کند. با ۱۰۶ دقیقه زمان، این یک درام اکشن فشرده و محصول ۲۰۲۶ مالزی است که به‌طور کامل برای تماشاگر فارسی‌زبان بومی‌سازی شده و در کی‌تایم در دسترس است.

تماشای «The Furious: Pertaruhan Maruah» در Ktime

The Furious: Pertaruhan Maruah را می‌توانید با ورود به حساب کاربری رایگان در کی‌تایم تماشا کنید. هم دوبلهٔ فارسی و هم زیرنویس فارسی در دسترس است؛ پس می‌توانید فیلم را به فارسی بشنوید یا صدای اصلی را با متن فارسی دنبال کنید. رابط کاربری کی‌تایم هم فارسی است و برای ایرانیان خارج از کشور طراحی شده که می‌خواهند سینمای جهان را به زبان خودشان ببینند.