کارگردان: Nam Dae-joong

قدرت همیشه در جلسات رسمی و پشت تریبون‌ها شکل نمی‌گیرد؛ گاهی در راهروهای خلوت کاخ سفید رقم می‌خورد و «بانوی اول» دقیقاً همین زاویه‌ی کمتر دیده‌شده را روایت می‌کند.

داستان The First Lady دربارهٔ چیست؟

این مجموعه‌ی کره‌جنوبی به کارگردانی نام دائه‌جونگ، ساخت سال ۲۰۲۵، در قسمت‌های تقریباً پنجاه و پنج دقیقه‌ای، دهه‌ها از زندگی کاخ سفید را از زاویه‌ی بانوان اول روایت می‌کند؛ زنانی که بدون عنوان شغلی مشخص، در بحران‌ها و فشارهای خانوادگی نقش‌آفرینی کرده‌اند. هر قسمت گفت‌وگوهای خصوصی را در کنار تصمیم‌هایی قرار می‌دهد که تاریخ معمولاً آن‌ها را فقط به حساب همسرانشان می‌گذارد. کانگ ها-نول، کیم یانگ-کوانگ، چا اون-وو، کانگ یانگ-سوک، هان سون-هوا و کیم کانگ-هیون در نقش‌هایی ظاهر می‌شوند که بیشتر حول دغدغه‌های شخصی می‌چرخد تا سخنرانی‌های انتخاباتی، و همین موضوع به سریال ریتمی خانگی و شخصیت‌محور می‌دهد.

بازیگران و عوامل

بازیگرانی مثل کانگ ها-نول و کیم یانگ-کوانگ بخش زیادی از بار احساسی مجموعه را به دوش می‌کشند و در کنار چا اون-وو، کانگ یانگ-سوک، هان سون-هوا و کیم کانگ-هیون، بازی‌هایی توأم با خویشتن‌داری ارائه می‌دهند که در بسیاری از صحنه‌ها سکوت را گویاتر از دیالوگ می‌کند.

زمینه و اهمیت

درام‌های زندگی‌نامه‌ای درباره‌ی همسران سیاستمداران فرمت آشنایی در سطح جهانی هستند، اما زاویه‌ی دید کره‌ای این ساخته کمی فاصله‌دار و مشاهده‌گرانه است؛ کمتر درگیر جزئیات حزبی و بیشتر متمرکز بر هزینه‌ی انسانی یک زندگی زناشویی در معرض دید عموم. از نظر ژانر، جایی میان زندگی‌نامه، درام و روایت تاریخی قرار می‌گیرد و از هر سه، ابزارهای روایی خودش را وام می‌گیرد. همین ترکیب باعث می‌شود مخاطبی که به درام‌های سیاسی معمول عادت دارد، ریتم متفاوتی را در این مجموعه تجربه کند.

کجا و چطور تماشا کنیم

این مجموعه با دوبله‌ی فارسی در دسترس است و مخاطب فارسی‌زبان بدون نیاز به زیرنویس می‌تواند با بازی‌ها همراه شود. این صفحه مثل همه‌ی صفحات کی‌تایم رایگان قابل مطالعه است و برای تماشای قسمت‌ها فقط کافی است با یک حساب رایگان وارد شوید، در محیطی که کاملاً برای مخاطب فارسی‌زبان طراحی شده.