تلویزیون لبنان با سریال «د فاینال استند» (The Final Stand) به سراغ ژانر جنایی-درام رفته؛ اثری از سال ۲۰۲۱ به کارگردانی فیلیپ اسمر با بازی کوسای خاولی و ندین نجیم در محور بازیگران.
داستان The Final Stand دربارهٔ چیست؟
بر اساس اطلاعات فهرستشده در کیتایم، «د فاینال استند» یک سریال جنایی-درام لبنانی محصول سال ۲۰۲۱ و به کارگردانی فیلیپ اسمر است. گروه بازیگران این مجموعه شامل چهرههایی با سابقه طولانی در درامهای تلویزیونی منطقه است: کوسای خاولی، ندین نجیم، حسین مقدم، کارمن لبّس و رامی ایاش همگی در این مجموعه حضور دارند. ترکیب ژانر جنایی و درام معمولاً نشانهی روایتی است که کشمکش شخصی را در بستری اجتماعی و خانوادگی دنبال میکند، سبکی که تلویزیون لبنان در آن سابقهی زیادی دارد. بهجای بازگویی رویداد به رویداد از منبعی نامطمئن، این صفحه بر معرفی خودِ اثر و سازندگانش تمرکز دارد و کشف جزئیات هر قسمت را به بیننده میسپارد.
دربارهٔ بازیگران
کوسای خاولی و ندین نجیم بیشترین سهم حضور را در این سریال دارند و حسین مقدم، کارمن لبّس و رامی ایاش در کنار آنها ایفای نقش میکنند. هر یک از این نامها در تلویزیون لبنان و عربیزبان منطقه شناختهشدهاند و حضور همزمانشان نشان میدهد این تولید برای مخاطبی گسترده در نظر گرفته شده، نه یک اثر کوچک و محدود. کیتایم نقش دقیق هر بازیگر را اعلام نمیکند، چون این تطبیق در منبع تأییدشدهی این عنوان موجود نیست.
زمینه و اهمیت
لبنان صنعت تلویزیونی قدیمی و پرکاری دارد که آثار جنایی و خانوادگی آن معمولاً در سراسر جهان عربزبان پخش میشود، و «د فاینال استند» در همین سنت جای میگیرد. برای مخاطب فارسیزبان، تماشای چنین سریالهایی پنجرهای است به شیوهی روایت در کشوری همسایه که با تلویزیون ایران تفاوت دارد اما در مضامینی مانند آبرو، از دست دادن و پیامد رفتار، نقاط اشتراکی هم دیده میشود. کارگردانی فیلیپ اسمر هویت تصویری سریال را در طول قسمتها حفظ میکند.
تماشای «The Final Stand» در Ktime
«د فاینال استند» روی کیتایم هم با دوبلهی فارسی و هم با زیرنویس فارسی در دسترس است و بیننده میتواند هر کدام را که ترجیح میدهد انتخاب کند. برای تماشا فقط به ثبتنام رایگان در کیتایم نیاز است؛ خودِ این صفحه بدون نیاز به ورود قابل خواندن است. رابط کاربری کیتایم برای جامعهی ایرانیان خارج از کشور و به زبان فارسی طراحی شده، بنابراین رسیدن به یک سریال لبنانی مثل این، در کنار عناوین فارسیزبان آشناتر، ساده است.